Amias - Questions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amias - Questions




How can I keep going strong
Как я могу оставаться сильным?
Why do I keep loving on
Почему я продолжаю любить?
Why do I gather some words that I feel
Почему я собираю слова, которые чувствую?
And connect them to make you a song
И соедини их, чтобы получилась песня.
Why do I struggle with this
Почему я борюсь с этим
Why do I never feel bliss
Почему я никогда не чувствую блаженства
Why do I care for the ones in despair
Почему я забочусь о тех, кто в отчаянии?
When they tell me they don't want repair
Когда они говорят мне, что не хотят ремонта.
All I wanna give is hope
Все что я хочу дать это надежду
Man all I wanna show is love
Чувак все что я хочу показать это любовь
Maybe im just a good guy
Может быть я просто хороший парень
Or maybe ill never ever be enough
Или, может быть, мне никогда не будет достаточно.
So why do I feel so compelled
Так почему же я чувствую себя таким вынужденным?
Why do I keep asking why
Почему я продолжаю спрашивать почему
Why do I keep asking you
Почему я продолжаю спрашивать тебя
Like you know the truth and never will lie
Как будто ты знаешь правду и никогда не будешь лгать.
But
Но
I just really need to know
Мне просто очень нужно знать.
I just need to know the truth
Мне просто нужно знать правду.
I just need know its hope so I can see everything in better view
Мне просто нужно знать его надежду, чтобы я мог видеть все лучше.
I just need to see some love
Мне просто нужно увидеть немного любви.
Need just something to believe
Нужно просто во что-то верить.
I just need a little help understanding every single little thing
Мне просто нужна небольшая помощь, чтобы понять каждую мелочь.
Why do we always debate
Почему мы всегда спорим?
Why can't we ever agree
Почему мы никогда не можем прийти к согласию
Why is it we always hate
Почему мы всегда ненавидим?
Instead
Вместо
Of loving every living thing
Любви ко всему живому.
Why do we bare so much pain
Почему мы испытываем столько боли
How come we accept defeat
Как получилось, что мы смирились с поражением?
Why is it when it gets hard
Почему это происходит, когда становится трудно?
We always think its better to retreat
Мы всегда думаем, что лучше отступить.
Do you even know the truth
Ты вообще знаешь правду
Can you even answer these
Ты можешь ответить на эти вопросы
Or should I go and tip the bottle
Или мне пойти и опрокинуть бутылку?
Till these questions start to fade away from me
Пока эти вопросы не начнут исчезать из моей памяти.
Killing ourselves to be loved
Убиваем себя, чтобы быть любимыми.
Killing ourselves to be free
Убиваем себя, чтобы быть свободными.
Please I need find the truth
Пожалуйста мне нужно узнать правду
Cus all of these thoughts have started killing me
Потому что все эти мысли начали убивать меня
Can you help?
Ты можешь помочь?





Авторы: Javier Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.