Ki Visz Majd Haza - 10 év - Amigod перевод на немецкий

Ki Visz Majd Haza - 10 év

Ez a világ már nagyon szűk nekem
Nem találom benne régi helyem
Ez az út biztos a pokolba megy

Lezárt agyam kulcsát eldobom
Alkoholba fojtom bánatom
Ma éjjel nem hat rám a józanság szava
Részegen ki visz majd haza?

Czifra Miki!

Ti jöttök!

Kit sirattok? (Miért sirattok?)
Úgy élek, hogy majdnem belehalok
Ma éjjel nem hat rám a józanság szava
Részegen ki visz majd haza?

Köszönjük szépen!

Wer bringt mich dann nach Hause - 10 Jahre

Diese Welt ist mir schon zu eng
Ich finde meinen alten Platz darin nicht mehr
Dieser Weg führt sicher zur Hölle

Den Schlüssel zu meinem verschlossenen Hirn werfe ich weg
Ich ertränke meinen Kummer im Alkohol
Heute Nacht erreicht mich die Stimme der Vernunft nicht
Wer bringt mich, wenn ich betrunken bin, nach Hause?

Czifra Miki!

Ihr kommt!

Wen beweint ihr? (Warum weint ihr?)
Ich lebe so, dass ich fast daran sterbe
Heute Nacht erreicht mich die Stimme der Vernunft nicht
Wer bringt mich betrunken nach Hause?

Vielen Dank!