Amigos - Hitmix 2019 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amigos - Hitmix 2019




Hitmix 2019
Hitmix 2019
Du bist mehr als pures Gold für mich... 110 Karat
Tu es plus que de l'or pur pour moi... 110 carats
Du bist mehr als pures Gold für mich... 110 Karat
Tu es plus que de l'or pur pour moi... 110 carats
Du bist mehr als pures Gold für mich... 110 Karat
Tu es plus que de l'or pur pour moi... 110 carats
Auch wenn Marmor, Stein und Eisen bricht, unsre Liebe nicht
Même si le marbre, la pierre et le fer se brisent, notre amour ne le fera pas
Du bist lupenreines Glück für mich... 110 Karat
Tu es un bonheur pur pour moi... 110 carats
Strahlst noch heller als das Sonnenlicht, ja ich liebe dich
Tu brilles plus fort que la lumière du soleil, oui je t'aime
Bella Donna
Bella Donna
Bella Donna
Bella Donna
Bella Donna, bella Donna Blue
Bella Donna, Bella Donna Blue
Sie tanzt alleine durch die Nacht
Elle danse seule à travers la nuit
Dass hat sie schon lange nicht mehr gemacht
Elle ne l'a pas fait depuis longtemps
Bella Donna, bella Donna Blue
Bella Donna, Bella Donna Blue
Er hatte ihr damals das Glück gebracht
Il lui avait apporté le bonheur à l'époque
Doch das ist vorbei, sie ist erwacht
Mais c'est fini, elle s'est réveillée
Sie tanzt und lacht
Elle danse et rit
Bella Donna, bella Donna Blue
Bella Donna, Bella Donna Blue
Bella Donna, bella Donna Blue
Bella Donna, Bella Donna Blue
Ein Diamant
Un diamant
Ein Diamant
Un diamant
Ein Diamant, den ich am Wegrand fand
Un diamant que j'ai trouvé au bord du chemin
Ein Diamant aus einem fernen Land
Un diamant d'un pays lointain
Ein Diamant erstrahlt ein Leben lang
Un diamant brille toute une vie
Nur noch für dich und mich
Uniquement pour toi et moi
Du bist mein Sonnenlicht
Tu es ma lumière du soleil
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Je t'aime (je t'aime)
Rio Grande, Rio Grande
Rio Grande, Rio Grande
Traum von einer Sommernacht, Sterne überm Fluss
Rêve d'une nuit d'été, étoiles au-dessus de la rivière
Rio Grande, Rio Grande
Rio Grande, Rio Grande
Du warst meine Königin, himmlisch war dein Kuss
Tu étais ma reine, ton baiser était céleste
Rio Grande, Rio Grande
Rio Grande, Rio Grande
Ich denk an dich für alle Zeiten, Bilder die den Fluss begleiten
Je pense à toi pour toujours, des images qui accompagnent la rivière
Danke für die Zeit, Rio Grande (Rio Grande)
Merci pour le temps, Rio Grande (Rio Grande)
Sie träumte nur, sie träumte nur
Elle ne faisait que rêver, elle ne faisait que rêver
Sie träumte nur von San Francisco
Elle ne rêvait que de San Francisco
Eines Tages, war sie nicht mehr hier
Un jour, elle n'était plus
Ich hab es nie geglaubt, heute weiß ich es ist so
Je n'y ai jamais cru, aujourd'hui je sais que c'est ainsi
San Francisco, war größer als wir
San Francisco, était plus grand que nous
Es ist noch wie beim ersten Mal
C'est comme la première fois
Es kribbelt heut noch überall
Ça me chatouille encore partout
Wenn du in meinen Armen bist
Quand tu es dans mes bras
Mich wieder sanft und zärtlich küsst
Tu m'embrasses à nouveau doucement et tendrement
Und das wird nie vergehen
Et cela ne disparaîtra jamais
Die Leidenschaft sie bleibt bestehen
La passion persiste
Die Jahre sind egal
Les années n'ont pas d'importance
Es ist noch wie beim ersten Mal
C'est comme la première fois






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.