Amigos - Ich habe dir mein Wort gegeben - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amigos - Ich habe dir mein Wort gegeben




...
...
Ich möchte fliegen mit dir
Я хочу полететь с тобой
Wie die Blätter im Wind
Как листья на ветру,
Ich möchte dich spüren bei mir
Я хочу почувствовать тебя рядом со мной
Und das uns niemand trennt
И чтобы нас никто не разлучал
Ich möchte fliegen mit dir
Я хочу полететь с тобой
Bis ans Ende der Welt
До конца света
Und deinen Herzschlag spürn
И почувствуй свое сердцебиение
Weil Liebe ewig hält
Потому что любовь длится вечно
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,
Mein Wort das zählt für alle Zeit
Мое слово это имеет значение на все времена
Denn ich will das in unsrem Leben
Потому что я хочу этого в нашей жизни
Die Liebe ewig für uns bleibt
Любовь навсегда останется для нас
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,
Wir beide träumen uns weit fort
Мы оба мечтаем о далеком будущем
Und Einsamkeit wird es nie geben
И одиночества никогда не будет
Die Sonne scheint an jedem Ort
Солнце светит в любом месте
Kein Weg ist für mich zu weit
Ни один путь не слишком далек для меня
Denn ich muss dich sehn
Потому что я должен увидеть тебя
Ich geh durch Feuer und Eis
Я иду сквозь огонь и лед
Und bleib im Regen stehn
И останься под дождем
Mein Herz schlägt nur noch für dich
Мое сердце бьется только для тебя
Für alle Ewigkeit
На всю вечность
Ich lass dich niemals im Stich
Я никогда не подведу тебя
Bist du auch noch so weit
Ты тоже так далеко
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,
Mein Wort das zählt für alle Zeit
Мое слово это имеет значение на все времена
Denn ich will das in unsrem Leben
Потому что я хочу этого в нашей жизни
Die Liebe ewig für uns bleibt
Любовь навсегда останется для нас
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,
Wir beide träumen uns weit fort
Мы оба мечтаем о далеком будущем
Und Einsamkeit wird es nie geben
И одиночества никогда не будет
Die Sonne scheint an jedem Ort
Солнце светит в любом месте
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,
Mein Wort das zählt für alle Zeit
Мое слово это имеет значение на все времена
Denn ich will das in unsrem Leben
Потому что я хочу этого в нашей жизни
Die Liebe ewig für uns bleibt
Любовь навсегда останется для нас
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,
Wir beide träumen uns weit fort
Мы оба мечтаем о далеком будущем
Und Einsamkeit wird es nie geben
И одиночества никогда не будет
Die Sonne scheint an jedem Ort
Солнце светит в любом месте
Ich habe dir mein Wort gegeben
Я дал тебе свое слово,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.