Текст и перевод песни Amigos - Ich werde Dich nie vergessen

Ich werde Dich nie vergessen

Ich werde dich nie vergessen Amigos Intro Dazu gesprochen: Lange Zeit waren wir beide so glücklich Bis uns eines Tages das Schicksal hart bestrafte Refrain
Ich werde dich nie vergessen Ich kann nie mehr bei dir sein Ich werde dich nie vergessen Warum lässt du mich so allein Du warst für mich das grösste Glück Du warst der Anfang warst das Ende jeden Tag Nicht nur meine Frau auch mein bester Freund Und heute stehe ich mit Tränen an deinem Grab Refrain
Ich werde dich nie vergessen Ich kann nie mehr bei dir sein Ich werde dich nie vergessen Warum lässt du mich so allein Bei Tag und Nacht denk ich an dich Warum gerade du, verstehen kann ich's nicht Nun steh ich hier vor kaltem Stein Mit roten Rosen ich würd gerne bei dir sein Refrain
Ich werde dich nie vergessen Ich kann nie mehr bei dir sein Ich werde dich nie vergessen Warum lässt du mich so allein Warum lässt du mich so allein

Je ne t'oublierai jamais

Je ne t'oublierai jamais Intro Amigos Parlé: Pendant longtemps, nous avons été si heureux Jusqu'à ce que le destin nous frappe durement un jour Refrain
Je ne t'oublierai jamais Je ne pourrai plus jamais être avec toi Je ne t'oublierai jamais Pourquoi me laisses-tu si seul Tu étais mon plus grand bonheur Tu étais le début, la fin de chaque jour Non seulement ma femme, mais aussi mon meilleur ami Et aujourd'hui je me tiens devant ta tombe avec des larmes Refrain
Je ne t'oublierai jamais Je ne pourrai plus jamais être avec toi Je ne t'oublierai jamais Pourquoi me laisses-tu si seul Jour et nuit je pense à toi Pourquoi toi en particulier, je ne comprends pas Maintenant je suis ici devant la pierre froide Avec des roses rouges j'aimerais être avec toi Refrain
Je ne t'oublierai jamais Je ne pourrai plus jamais être avec toi Je ne t'oublierai jamais Pourquoi me laisses-tu si seul Pourquoi me laisses-tu si seul