Текст и перевод песни Amigos - Ich werde Dich nie vergessen

Ich werde Dich nie vergessen

Ich werde dich nie vergessen Amigos Intro Dazu gesprochen: Lange Zeit waren wir beide so glücklich Bis uns eines Tages das Schicksal hart bestrafte Refrain
Ich werde dich nie vergessen Ich kann nie mehr bei dir sein Ich werde dich nie vergessen Warum lässt du mich so allein Du warst für mich das grösste Glück Du warst der Anfang warst das Ende jeden Tag Nicht nur meine Frau auch mein bester Freund Und heute stehe ich mit Tränen an deinem Grab Refrain
Ich werde dich nie vergessen Ich kann nie mehr bei dir sein Ich werde dich nie vergessen Warum lässt du mich so allein Bei Tag und Nacht denk ich an dich Warum gerade du, verstehen kann ich's nicht Nun steh ich hier vor kaltem Stein Mit roten Rosen ich würd gerne bei dir sein Refrain
Ich werde dich nie vergessen Ich kann nie mehr bei dir sein Ich werde dich nie vergessen Warum lässt du mich so allein Warum lässt du mich so allein

Я никогда тебя не забуду

Я никогда тебя не забуду. Вступление (произносится): Долгое время мы оба были так счастливы, пока однажды судьба жестоко не наказала нас. Припев:
Я никогда тебя не забуду. Я больше не могу быть с тобой. Я никогда тебя не забуду. Почему ты оставляешь меня одного? Ты была для меня самым большим счастьем. Ты была началом, была концом каждого дня. Не только моя жена, но и мой лучший друг. А сегодня я стою со слезами у твоей могилы. Припев:
Я никогда тебя не забуду. Я больше не могу быть с тобой. Я никогда тебя не забуду. Почему ты оставляешь меня одного? Днём и ночью я думаю о тебе. Почему именно ты, я не могу понять. Теперь я стою здесь перед холодным камнем. С красными розами, я хотел бы быть рядом с тобой. Припев:
Я никогда тебя не забуду. Я больше не могу быть с тобой. Я никогда тебя не забуду. Почему ты оставляешь меня одну? Почему ты оставляешь меня одного?