Текст и перевод песни Amigos - Mit dir bis ans Ende der Zeit

Ich weiß heut, Wunder gescheh'n
Das hab ich an uns geseh'n
Es war ein Traum, der erwacht
Aus unsrer Sehnsucht Liebe macht
Hältst zu mir, bedingungslos
Mein Vertrau'n grenzenlos
Schenkst mir deine Zärtlichkeit
Führst mich aus der Dunkelheit

Mit dir bis ans Ende der Zeit
Machst mich zum glücklichsten Mensch auf Erden
Hast mir die Liebe gezeigt
Für dich würd ich sogar sterben
Mit dir bis ans Ende der Zeit
Denn lieben heißt geben für immer
Sind wir für den Himmel bereit
Geh'n wir Hand in Hand in die Ewigkeit

Du gabst mir Geborgenheit
Befreitest mich aus der Einsamkeit
Gibst mir Kraft nach vorn zu schau'n
Ich weiß ich kann dir vertrau'n
Immer wieder spüre ich
Ohne Worte verstehst du mich
Hörst mein Herz nachts wenn es weint
Herzst es bis die Sonne scheint

Mit dir bis ans Ende der Zeit
Machst mich zum glücklichsten Mensch auf Erden
Hast mir die Liebe gezeigt
Für dich würd ich sogar sterben
Mit dir bis ans Ende der Zeit
Denn lieben heißt geben für immer
Sind wir für den Himmel bereit
Geh'n wir Hand in Hand in die Ewigkeit

Mit dir bis ans Ende der Zeit
Machst mich zum glücklichsten Mensch auf Erden
Hast mir die Liebe gezeigt
Für dich würd ich sogar sterben
Mit dir bis ans Ende der Zeit
Denn lieben heißt geben für immer
Sind wir für den Himmel bereit
Geh'n wir Hand in Hand in die Ewigkeit

Sind wir für den Himmel bereit
Geh'n wir Hand in Hand in die Ewigkeit

Я знаю, что сегодня происходят чудеса
Это то, что я видел в нас
Это был сон, который пробуждает
Любовь делает из нашей тоски
Держись за меня, безоговорочно
Мое безграничное доверие
Подари мне свою нежность
Выведи меня из тьмы,

С тобой до скончания веков.
Сделай меня самым счастливым человеком на земле
Показал мне любовь,
Я бы даже умер за тебя
С тобой до скончания веков.
Потому что любить-значит отдавать навсегда
Готовы ли мы к небесам
Пойдем рука об руку в вечность

Ты дал мне душевное спокойствие,
Освободи меня от одиночества,
Дай мне силы смотреть вперед,
Я знаю, я могу тебе доверять
Снова и снова я чувствую
Без слов ты понимаешь меня
Слышишь мое сердце по ночам, когда оно плачет
Храни это в своем сердце, пока не засияет солнце.

С тобой до скончания веков.
Сделай меня самым счастливым человеком на земле
Показал мне любовь,
Я бы даже умер за тебя
С тобой до скончания веков.
Потому что любить-значит отдавать навсегда
Готовы ли мы к небесам
Пойдем рука об руку в вечность

С тобой до скончания веков.
Сделай меня самым счастливым человеком на земле
Показал мне любовь,
Я бы даже умер за тебя
С тобой до скончания веков.
Потому что любить-значит отдавать навсегда
Готовы ли мы к небесам
Пойдем рука об руку в вечность

Готовы ли мы к небесам
Пойдем рука об руку в вечность