Текст и перевод песни Amigos - Zwei goldene Ringe

Zwei goldene Ringe

Ich denk oft zurück, an unsre Kinderzeit.
Damals spielten wir vor unserem Haus.
Doch die Zeit verging, Sehnsucht blieb bestehn.
Ab Heute werden wir, gemeinsam durchs Leben gehn.
Ref.:
Zwei goldenen Ringe, sie sind wie ein Band.
Wir tragen sie beide, als Zeichen der Liebe, an unserer Hand.
Zwei goldene Ringe, sie sagen soviel.
Denn unsere Liebe, wird ein lebenlang bestehn.
Oftmals denken wir, noch an die Kinderzeit.
Fragen uns wo sind die Jahre hin.
Das Feuer brennt noch immer, es wird niemals verglühn.
Jeden Tag aufs neue, kann ich es beschwörn.
Ref.:
Zwei goldenen Ringe, sie sind wie ein Band.
Wir tragen sie beide, als Zeichen der Liebe, an unserer Hand.
Zwei goldene Ringe, sie sagen soviel.
Denn unsere Liebe, wird ein lebenlang bestehn.
Zwei goldenen Ringe, sie sind wie ein Band.
Wir tragen sie beide, als Zeichen der Liebe, an unserer Hand.
Zwei goldene Ringe, sie sagen soviel.
Denn unsere Liebe, wird ein lebenlang bestehn.

Два золотых кольца

Я часто вспоминаю наше детство.
Тогда мы играли перед нашим домом.
Но время шло, тоска оставалась.
С сегодняшнего дня мы будем идти по жизни вместе.
Припев:
Два золотых кольца, они как связующая нить.
Мы носим их оба, как знак любви, на наших руках.
Два золотых кольца, они так много значат.
Ведь наша любовь будет длиться всю жизнь.
Мы часто вспоминаем детство.
Спрашиваем себя, куда ушли годы.
Огонь всё ещё горит, он никогда не погаснет.
Каждый день я могу в этом поклясться.
Припев:
Два золотых кольца, они как связующая нить.
Мы носим их оба, как знак любви, на наших руках.
Два золотых кольца, они так много значат.
Ведь наша любовь будет длиться всю жизнь.
Два золотых кольца, они как связующая нить.
Мы носим их оба, как знак любви, на наших руках.
Два золотых кольца, они так много значат.
Ведь наша любовь будет длиться всю жизнь.