Overthinking - Amikiraa перевод на немецкий

Overthinking

Te conocí
Como si no fuera nada importante
Pero creo que algo te hizo aparte
Y no sé si fue así
Pero es que me confundí
Cuando chocamos nuestras miradas

Porque fue como si nos estuviéramos buscando
Todo el tiempo encontrando
Lo menos indicado
Pero creo que otra vez cometí el mismo pecado
Al derretirme en tus labios
No sé si fue lo mas sabio
Pero esta vez no le hice caso a mi pasado

Y te sentí
Y no sentí
Como si nadie pudiera parar este frenesí
A la vez que te encuentro
Al revés que me estremezco
Ya no sé ni lo que pienso
Y, y, y

Y no, no, no
No pienses más, más, más
Que tu mirada lo dirá
Solo quedate y no perdamos el tiempo
En pensar
Si mañana nos podría ir mal
Olvídate de todas las cosas
Que quizás de mi ni te acordarás

Y no le encuentro la salida
Mejor pasame la morfina
Para sanar estas heridas
Que si no las siento no existirán

Y llevo tiempo pensando, oh
Como es que tu contacto, oh
Me vuelve volátil al tacto, oh
Ya no sé si pensarlo, oh
Mirándote fijo a ratos, oh
Estoy marcando ocupado, oh

Oh no, oh no

No se si a ratos
Se te escapara un te amo
Creo que estoy alucinando
Porque eso no pasaría es que ni en un millón de años
Ya me estoy traspapelando
Dejate de decir tanto
Y, y, y

Y no, no, no
No pienses más, más, más
Que tu mirada lo dirá
Solo quedate y no perdamos el tiempo
En pensar
Si mañana nos podría ir mal
Olvídate de todas las cosas
Que quizás de mi ni te acordarás

Y no, no, no
No pienses más, más, más
Que tu mirada lo dirá
Solo quedate y no perdamos el tiempo
En pensar
Si mañana nos podría ir mal
Olvídate de todas las cosas
Que quizás de mi ni te acordarás

De mi ni te acordarás

We′ve been overthinking so much
We've been overthinking so much

Überdenken

Ich traf dich
Als ob es nichts Wichtiges wäre
Aber ich glaube, etwas machte dich besonders
Und ich weiß nicht, ob es so war
Aber ich war verwirrt
Als unsere Blicke sich trafen

Denn es war, als hätten wir uns gesucht
Die ganze Zeit gefunden
Das Unpassendste
Aber ich glaube, ich habe wieder dieselbe Sünde begangen
Indem ich auf deinen Lippen schmolz
Ich weiß nicht, ob das das Weiseste war
Aber diesmal hörte ich nicht auf meine Vergangenheit

Und ich fühlte dich
Und ich fühlte
Als ob niemand diesen Rausch stoppen könnte
Gleichzeitig finde ich dich
Stattdessen erschaudere ich
Ich weiß nicht mal mehr, was ich denke
Und, und, und

Und nein, nein, nein
Denk nicht mehr nach, nach, nach
Denn dein Blick wird es sagen
Bleib einfach und lass uns keine Zeit verlieren
Mit dem Nachdenken
Ob es uns morgen schlecht ergehen könnte
Vergiss all die Dinge
An mich wirst du dich vielleicht nicht einmal erinnern

Und ich finde keinen Ausweg
Gib mir lieber das Morphium
Um diese Wunden zu heilen
Denn wenn ich sie nicht fühle, existieren sie nicht

Und ich denke schon eine Weile nach, oh
Wie dein Kontakt, oh
Mich bei Berührung so labil macht, oh
Ich weiß nicht mehr, ob ich darüber nachdenken soll, oh
Dich manchmal anstarrend, oh
Ich signalisiere besetzt, oh

Oh nein, oh nein

Ich weiß nicht, ob manchmal
Dir ein 'Ich liebe dich' entfährt
Ich glaube, ich halluziniere
Denn das würde nicht mal in einer Million Jahren passieren
Ich bringe schon alles durcheinander
Hör auf, so viel zu reden
Und, und, und

Und nein, nein, nein
Denk nicht mehr nach, nach, nach
Denn dein Blick wird es sagen
Bleib einfach und lass uns keine Zeit verlieren
Mit dem Nachdenken
Ob es uns morgen schlecht ergehen könnte
Vergiss all die Dinge
An mich wirst du dich vielleicht nicht einmal erinnern

Und nein, nein, nein
Denk nicht mehr nach, nach, nach
Denn dein Blick wird es sagen
Bleib einfach und lass uns keine Zeit verlieren
Mit dem Nachdenken
Ob es uns morgen schlecht ergehen könnte
Vergiss all die Dinge
An mich wirst du dich vielleicht nicht einmal erinnern

An mich wirst du dich nicht mal erinnern

Wir haben so viel nachgedacht
Wir haben so viel nachgedacht