Why? - Amikiraa перевод на немецкий

Why?

Ya no sé si tú quieres un poco de mi amor
Dime si te incomodo hablándote a las dos
Sabes que mi cuerpo no aguanta más dolor
Pero no importan los puñales al corazón

Ya no sé si tú quieres un poco de mi amor
Dime si te incomodo hablándote a las dos
Sabes que mi cuerpo no aguanta más dolor

Sigo pensando en lo que debía ser
Yo me ilusionaba que todo iba a estar bien
No sabes por todo el tiempo que busqué
Si no eres tú, baby, dime quién

Sigo pensando en lo que debía ser
Yo me ilusionaba que todo iba a estar bien
No sabes por todo el tiempo que busqué
Si no eres tú, baby, dime quién

Baby, dime quién
Baby, dime quién
Baby, dime quién
Baby, dime quién

Sigo pensando en lo que debía ser
Yo me ilusionaba que todo iba a estar bien
No sabes por todo el tiempo que busqué
Si no eres tú, baby, dime quién

Yo por ti pasaba horas
Tratando de tenerte a solas
Dime por qué ahora me ignoras
Bebe me estás rompiendo el cora

Dime por qué te demoras
Ya te conseguiste alguien más
Sé que soy fácil de remplazar
Creo que por mí no vas a llorar

Y me tenías flotando como nadie más
Pero de un momento a otro me quisiste ahogar
Sabes que por ti iba por cielo y por mar
Y como náufraga me perdí en tu mira

Sigo pensando en lo que debía ser
Yo me ilusionaba que todo iba a estar bien
No sabes por todo el tiempo que busqué
Si no eres tú, baby, dime quién

Sigo pensando en lo que debía ser
Yo me ilusionaba que todo iba a estar bien
No sabes por todo el tiempo que busqué
Si no eres tú, baby, dime quién

Baby, dime quién
Baby, dime quién
Baby, dime quién
Baby, dime quién

Sigo pensando en lo que debía ser
Yo me ilusionaba que todo iba a estar bien
No sabes por todo el tiempo que busqué
Si no eres tú, baby, dime quién

Warum?

Ich weiß nicht mehr, ob du ein wenig von meiner Liebe willst
Sag mir, ob ich dich störe, wenn ich um zwei mit dir rede
Du weißt, mein Körper erträgt keinen Schmerz mehr
Aber die Dolchstiche ins Herz sind egal

Ich weiß nicht mehr, ob du ein wenig von meiner Liebe willst
Sag mir, ob ich dich störe, wenn ich um zwei mit dir rede
Du weißt, mein Körper erträgt keinen Schmerz mehr

Ich denke immer noch daran, was hätte sein sollen
Ich machte mir Illusionen, dass alles gut werden würde
Du weißt nicht, wie lange ich gesucht habe
Wenn nicht du es bist, Baby, sag mir, wer

Ich denke immer noch daran, was hätte sein sollen
Ich machte mir Illusionen, dass alles gut werden würde
Du weißt nicht, wie lange ich gesucht habe
Wenn nicht du es bist, Baby, sag mir, wer

Baby, sag mir, wer
Baby, sag mir, wer
Baby, sag mir, wer
Baby, sag mir, wer

Ich denke immer noch daran, was hätte sein sollen
Ich machte mir Illusionen, dass alles gut werden würde
Du weißt nicht, wie lange ich gesucht habe
Wenn nicht du es bist, Baby, sag mir, wer

Ich habe Stunden damit verbracht,
zu versuchen, dich für mich allein zu haben
Sag mir, warum du mich jetzt ignorierst
Baby, du brichst mir das Herz

Sag mir, warum du zögerst
Hast du schon jemand anderen gefunden?
Ich weiß, ich bin leicht zu ersetzen
Ich glaube, um mich wirst du nicht weinen

Und du ließest mich schweben wie kein anderer
Aber von einem Moment auf den anderen wolltest du mich ertränken
Du weißt, für dich durchquerte ich Himmel und Meer
Und wie eine Schiffbrüchige verlor ich mich in deinem Blick

Ich denke immer noch daran, was hätte sein sollen
Ich machte mir Illusionen, dass alles gut werden würde
Du weißt nicht, wie lange ich gesucht habe
Wenn nicht du es bist, Baby, sag mir, wer

Ich denke immer noch daran, was hätte sein sollen
Ich machte mir Illusionen, dass alles gut werden würde
Du weißt nicht, wie lange ich gesucht habe
Wenn nicht du es bist, Baby, sag mir, wer

Baby, sag mir, wer
Baby, sag mir, wer
Baby, sag mir, wer
Baby, sag mir, wer

Ich denke immer noch daran, was hätte sein sollen
Ich machte mir Illusionen, dass alles gut werden würde
Du weißt nicht, wie lange ich gesucht habe
Wenn nicht du es bist, Baby, sag mir, wer