Amilcare Ponchielli - La Gioconda, Act IV: Suicidio! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amilcare Ponchielli - La Gioconda, Act IV: Suicidio!




La Gioconda, Act IV: Suicidio!
La Gioconda, Act IV: Suicide!
Suicidio!
Suicide!
In questi fieri momenti
In these fierce moments
Tu sol mi resti
You alone sustain me
E il cor mi tenti.
And tempt my heart.
Ultima voce
Final voice
Del mio destino,
Of my destiny,
Ultima croce
Final cross
Del mio cammin.
Of my journey.
E un leggiadre
And once graceful
Volavan l'ore.
The hours flew by.
Perdei la madre,
I lost my mother,
Perdei l'amore,
I lost love,
Vinsi l'infausta
I conquered the ill-fated
Gelosa febre.
Jealous fever.
Or piombo esausta
Now I am exhausted
Fra le tenebre.
And sink into darkness.
Tocco alla meta!
I reach the end!
Domando al cielo
I ask of heaven
Di dormir queta
To rest quietly
Dentro l'avel.
Within the grave.





Авторы: Amilcare Ponchielli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.