Let Go - Amilli перевод на немецкий

Let Go

There's a chaos in my head
Feelings for you seem so dead
You put the world on my feet
Giving me a love so sweet
And I can't give it back to you
I can't give it back to you
Like you want me to
How you want me to

I'll always look out
For you in this word
Right now I need time
To go through my own mind

I don't wanna let you go
But what if you just choose to go
I don't wanna let you go
But what if you just choose to go

Feeling off lately
A blockade fills me slowly
Step by step away from me and you

A stranger laying next to me
A devil is inside of me
A monster ripping his sweet heart
Two minds tearing apart

I'll always look out
For you in this word
Right now I need time
To go through my own mind

I don't wanna let you go
But what if you just choose to go
I don't wanna let you go
But what if you just choose to go

A stranger laying next to me
A devil is inside of me
A monster ripping his sweet heart
Two minds tearing apart

I'll always look out
For you in this word
Right now I need time
To go through my own mind

I don't wanna let you go
But what if you just choose to go
I don't wanna let you go
But what if you just choose to go

I'll always look out
For you in this word
Right now I need time
To go through my own mind

Loslassen

Da ist Chaos in meinem Kopf
Gefühle für dich scheinen so tot
Du hast mir die Welt zu Füßen gelegt
Gabst mir eine so süße Liebe
Und ich kann es dir nicht zurückgeben
Ich kann es dir nicht zurückgeben
Wie du es von mir willst
So wie du es von mir willst

Ich werde immer auf dich achten
Auf dich in dieser Welt
Gerade brauche ich Zeit
Um meinen eigenen Kopf zu sortieren

Ich will dich nicht gehen lassen
Aber was, wenn du dich einfach entscheidest zu gehen?
Ich will dich nicht gehen lassen
Aber was, wenn du dich einfach entscheidest zu gehen?

Fühle mich seltsam in letzter Zeit
Eine Blockade erfüllt mich langsam
Schritt für Schritt weg von mir und dir

Ein Fremder liegt neben mir
Ein Teufel ist in mir
Ein Monster zerreißt sein süßes Herz
Zwei Seelen reißen auseinander

Ich werde immer auf dich achten
Auf dich in dieser Welt
Gerade brauche ich Zeit
Um meinen eigenen Kopf zu sortieren

Ich will dich nicht gehen lassen
Aber was, wenn du dich einfach entscheidest zu gehen?
Ich will dich nicht gehen lassen
Aber was, wenn du dich einfach entscheidest zu gehen?

Ein Fremder liegt neben mir
Ein Teufel ist in mir
Ein Monster zerreißt sein süßes Herz
Zwei Seelen reißen auseinander

Ich werde immer auf dich achten
Auf dich in dieser Welt
Gerade brauche ich Zeit
Um meinen eigenen Kopf zu sortieren

Ich will dich nicht gehen lassen
Aber was, wenn du dich einfach entscheidest zu gehen?
Ich will dich nicht gehen lassen
Aber was, wenn du dich einfach entscheidest zu gehen?

Ich werde immer auf dich achten
Auf dich in dieser Welt
Gerade brauche ich Zeit
Um meinen eigenen Kopf zu sortieren