Текст и перевод песни Amin Bani - Dele Manam Khodayi Dare

Dele Manam Khodayi Dare

به هر سازت رقصیدم دنیا
چه دردایی کشیدم دنیا
ولی عیبی نداره
دل منم خدایی داره
هزار بار تنها شدم دنیا
خوردم زمین پا شدم دنیا
ولی عیبی نداره
دل منم خدایی داره
دل منم خدایی داره

یدونه خدا بالا سرمه
میدونم هوامو داره
آدما میان و یروزی میرن
خدا تنهام نمیذاره
وقتی توی دلم غمه
تنها رفیقمه میشنوه دردِ دلامو
عاشقشم و عاشق منه
حل میکنه مشکلامو

به هر سازت رقصیدم دنیا
چه دردایی کشیدم دنیا
ولی عیبی نداره
دل منم خدایی داره
هزار بار تنها شدم دنیا
خوردم زمین پا شدم دنیا
ولی عیبی نداره
دل منم خدایی داره

یه خدا بالا سرمه
میدونم هواما داره
آدما میان و یروزی میرن
خدا تنهام نمیذاره
وقتی تویِ دلم غمه
تنها رفیقمه میشنوه دردِ دلامو
عاشقشم و عاشق منه
حل میکنه مشکلامو
یدونه خدا بالا سرمه
میدونم هوامو داره
آدما میان و یروزی میرن
خدا تنهام نمیذاره
وقتی توی دلم غمه
تنها رفیقمه میشنوه دردِ دلامو
عاشقشم و عاشق منه
حل میکنه مشکلامو

Мое сердце принадлежит Богу

Под любую твою дудку плясал я, мир,
Какие муки я терпел, мир,
Но ничего,
Мое сердце тоже принадлежит Богу.
Тысячу раз оставался один я, мир,
Падал, поднимался я, мир,
Но ничего,
Мое сердце тоже принадлежит Богу.
Мое сердце тоже принадлежит Богу.

Один Бог надо мной,
Знаю, он заботится обо мне.
Люди приходят и однажды уходят,
Бог меня не оставит.
Когда в моем сердце грусть,
Он — мой единственный друг, слышит боль моего сердца.
Я люблю его, и он любит меня,
Решает мои проблемы.

Под любую твою дудку плясал я, мир,
Какие муки я терпел, мир,
Но ничего,
Мое сердце тоже принадлежит Богу.
Тысячу раз оставался один я, мир,
Падал, поднимался я, мир,
Но ничего,
Мое сердце тоже принадлежит Богу.

Один Бог надо мной,
Знаю, он обо мне заботится.
Люди приходят и однажды уходят,
Бог меня не оставит.
Когда в моем сердце грусть,
Он — мой единственный друг, слышит боль моего сердца.
Я люблю его, и он любит меня,
Решает мои проблемы.
Один Бог надо мной,
Знаю, он заботится обо мне.
Люди приходят и однажды уходят,
Бог меня не оставит.
Когда в моем сердце грусть,
Он — мой единственный друг, слышит боль моего сердца.
Я люблю его, и он любит меня,
Решает мои проблемы.