Cheshmato Keili Doost Daram - Amin Habibi перевод на русский

Cheshmato Keili Doost Daram

بیا عشقم بیا اینجا بیا آروم بشین پیشم
بزار دستاتو تو دستام که من با تو خودم میشم
توی چشمام نگاه کن من چشاتو خیلی دوست دارم
نمیتونم من از چشمات یه لحظه چشم بردارم
تو رو انقدر دوست دارم که هیچکی حتی تو خوابم نمیبینه
برای من تموم تلخیای زندگی پیش تو شیرینه
کنار تو فراموش میکنم دردامو یادم میره درد دارم
الهی دور اون چشمات بگردم که به دل اینجوری میشینه
یه احساسی بهم میگه بهشت من تو این دنیاست
تو این دنیا که تو هستی برای من بهشت اینجاست
واسه من عشق تویی و بس من و تو عاشقم کردی
یه لحظه دور که میشی من میمیرم تا تو برگردی
تو رو انقدر دوست دارم که هیچکی حتی تو خوابم نمیبینه
برای من تموم تلخیای زندگی پیش تو شیرینه
کنار تو فراموش میکنم دردامو یادم میره درد دارم
الهی دور اون چشمات بگردم که به دل اینجوری میشینه
ارائه شده در رسانه بزرگ میزبان موزیک

Я люблю твои глаза

Иди ко мне, любовь моя, иди сюда, сядь рядом со мной спокойно.
Позволь мне взять твои руки в свои, и я стану самим собой.
Посмотри мне в глаза, я так люблю твои глаза.
Я не могу отвести от них взгляд ни на секунду.
Я люблю тебя так сильно, как никто и никогда, даже во сне, не смог бы полюбить.
Рядом с тобой вся горечь жизни становится сладкой.
Рядом с тобой я забываю о своих страданиях, забываю, что у меня есть боль.
Боже, позволь мне любоваться твоими глазами, которые так западают в душу.
Что-то подсказывает мне, что мой рай в этом мире.
В этом мире, где есть ты, мой рай здесь.
Для меня любовь — это только ты, ты сделал меня влюбленным.
На мгновение ты исчезаешь, и я умираю, пока ты не вернешься.
Я люблю тебя так сильно, как никто и никогда, даже во сне, не смог бы полюбить.
Рядом с тобой вся горечь жизни становится сладкой.
Рядом с тобой я забываю о своих страданиях, забываю, что у меня есть боль.
Боже, позволь мне любоваться твоими глазами, которые так западают в душу.
Представлено в крупном медиа Mizban Music