Amin Habibi - Mano Naboos - перевод текста песни на английский

Mano Naboos - Amin Habibiперевод на английский




Mano Naboos
Mano Naboos
منو نبوس این کارا دیگه فایده ی نداره
Don't kiss me, it's useless now
بوسیدنت منو به یاد دروغات میاره
Your kiss reminds me of your lies
منو نبوس این دلم دیگه با تو راه نمیاد
Don't kiss me, my heart can't take it anymore
دست خودم نیست این دلم دیگه تو رو نمی خواد
It's not my fault, my heart doesn't want you anymore
منو نبوس منو نبوس منو نبوس منو نبوس
Don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me
منو نبوس منو نبوس منو نبوس منو نبوس
Don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me
منو نبوس که بوسه هات بوی صداقت نمی دن
Don't kiss me, your kisses don't smell of honesty
چشات مثل قدیما نیست دیگه بهم راست نمی گن
Your eyes are not like before, they don't tell me the truth anymore
منو نبوس که بوسه هات دلمو آتیش می زنه
Don't kiss me, your kisses set my heart on fire
آتیش عشق نیست به خدا ، آتیش نفرت منه
It's not the fire of love, it's the fire of hatred
ترکم کردی، رفتی بی من
You left me, you went without me
همه به حالم خندیدن
Everyone laughed at me
رویا هامو نابود کردی
You destroyed my dreams
چه جوری روت شد برگردی
How dare you come back
منو نبوس این کارا دیگه فایده ی نداره
Don't kiss me, it's useless now
بوسیدنت منو به یاد دروغات میاره
Your kiss reminds me of your lies
منو نبوس این دلم دیگه با تو راه نمیاد
Don't kiss me, my heart can't take it anymore
دست خودم نیست این دلم دیگه تو رو نمی خواد
It's not my fault, my heart doesn't want you anymore
منو نبوس منو نبوس منو نبوس منو نبوس
Don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me
منو نبوس منو نبوس منو نبوس منو نبوس
Don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me, don't kiss me
منو نبوس که بوسه هات بوی صداقت نمی دن
Don't kiss me, your kisses don't smell of honesty
چشات مثل قدیما نیست دیگه بهم راست نمی گن
Your eyes are not like before, they don't tell me the truth anymore
منو نبوس که بوسه هات دلمو آتیش می زنه
Don't kiss me, your kisses set my heart on fire
آتیش عشق نیست به خدا، آتیش نفرت منه
It's not the fire of love, it's the fire of hatred





Авторы: Amin Habibi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.