Текст и перевод песни Amin Rostami - Mano Too Ghalbet Negahdar

Mano Too Ghalbet Negahdar

منو تو قلبت نگه دار
مث شعله تو زمستون
نذار از تو دور بشم باز
بی تو قلبم میشه داغون
منو تو قلبت نگه دار
حرف من یه التماسه
هیچ کسی به جز تو انگار
دردمو نمی شناسه
منو تو قلبت نگه دار
منو تو قلبت نگه دار
منو تو قلبت نگه دار
منو تو قلبت نگه دار
نذار کسی تنهایی رو
تو صورت من ببینه
دلم نمی خواد غم و اشک
تو چشمای تو بشینه
نذار که شک کنم یه روز
به معنی عاشق شدن
اگه بری چی می مونه
برای تو ...برای من

Храни меня в своем сердце

Храни меня в своем сердце,
Как пламя зимой,
Не дай мне снова отдалиться от тебя,
Без тебя мое сердце разобьется.
Храни меня в своем сердце,
Мои слова — мольба,
Никто, кроме тебя, кажется,
Не знает моей боли.
Храни меня в своем сердце,
Храни меня в своем сердце,
Храни меня в своем сердце,
Храни меня в своем сердце,
Не позволяй никому
Видеть мое одиночество,
Я не хочу, чтобы печаль и слезы
Поселились в твоих глазах.
Не дай мне усомниться однажды
В значении слова "любить",
Если ты уйдешь, что останется
Для тебя... для меня?