D Y W S D - Amin TMK перевод на русский

D Y W S D

Bravado's just not something I lack, I just use it with tact
And frankly they ain't used to that
What I do in words is truly exceptional, borderline extraterrestrial
I would think less of you if you didn't acknowledge it

But I get it, this shit politics, this belief that humility, chivalry, financial stability
Is what you really need, come on y'all are killing me (killing me killing me killing em)
Might walk in like I own the place, but never like I run the joint
I may not know your face but I'm sure that we met before
I talk that astrology shit but you know it better, so
This is open letter, to the fuck whoever, that's tired of this hoe shit that don't ruffle feathers
Sound underwhelming overused, it all sound photoshopped and focus grouped
But I never blame the people they all used to be ball players
The matrix turned them all into stargazers, but I gave them all praises
And I mean all praises, to love in all phases, I think that we all
Saviors, but let's talk about me and you, would it be beyond feasible, if we could spend
A week or two playing undercover peekaboo, good food, loud weed and shisha too, maybe
I'm being unreasonable, the utopia's so close, but not as close as you should be, and I don't
Do this usually, but I had to break the tension, probably none of my business, but don't you

Want something different (I'm in the kitchen I'm whipping something up)
I mean don't you want something different, feel free to tell me I'm tripping
But I know you feel like something's missing (a missing a missing a missing)
I what like you found me in the kitchen (yeah)
I mean don't you want something different (yeah) feel free to tell me I'm tripping (yeah)

But I know you feel like something's missing, and I'd much rather be feeling you
Been talking that good shit, that Toni Morrison bell hook shit
And it ain't about looks shit but you are summertime in the goddamn winter
And maybe we could get up but you always on the road, so we get back in town
Maybe we could start a revolution me and you

Or maybe I could cook something up, or maybe I could do a
Little more than that (a little more than that)
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

I mean don't you want, don't you want something that's a little different (yeah)
I'm tired of the same thing, and I'm tired of the same thing

D Y W S D

Храбрости мне не занимать, просто я использую ее тактично,
И, честно говоря, они к этому не привыкли.
То, что я делаю словами, поистине исключительное, почти инопланетное.
Я бы думал о тебе хуже, если бы ты этого не признала.

Но я понимаю, это всё политика, эта вера в то, что смирение, рыцарство, финансовая стабильность —
Вот что тебе действительно нужно. Да ладно, вы меня убиваете (убиваете, убиваете, убиваете их).
Могу войти так, будто я владею этим местом, но никогда так, будто я им управляю.
Возможно, я не знаю твоего лица, но я уверен, что мы встречались раньше.
Я говорю про эту астрологическую хрень, но ты знаешь это лучше, так что…
Это открытое письмо, к черту кому угодно, кто устал от этой банальщины, которая даже и мухи не убьет.
Звучит неубедительно, заезжено, всё это звучит отфотошопленным и подогнанным под фокус-группу.
Но я никогда не виню людей, все они когда-то были игроками.
Матрица превратила их всех в звездочетов, но я воздал им всем хвалу.
И я имею в виду все хвалы, любить во всех проявлениях. Я думаю, что мы все —
Спасители, но давай поговорим обо мне и о тебе. Было бы это слишком невероятным, если бы мы могли провести
Недельку-другую, играя в тайные прятки, вкусная еда, крепкая трава и кальян тоже. Может быть,
Я веду себя неразумно. Утопия так близко, но не так близко, как должна быть ты. И я обычно так
Не делаю, но мне нужно было снять напряжение. Возможно, это не мое дело, но разве ты

Не хочешь чего-то другого? (Я на кухне, я готовлю кое-что).
Я имею в виду, разве ты не хочешь чего-то другого? Не стесняйся сказать мне, что я спятил,
Но я знаю, что ты чувствуешь, что чего-то не хватает (не хватает, не хватает, не хватает).
Как будто ты нашла меня на кухне (да).
Я имею в виду, разве ты не хочешь чего-то другого? (Да) Не стесняйся сказать мне, что я спятил (да).

Но я знаю, что ты чувствуешь, что чего-то не хватает, и я бы предпочел чувствовать тебя.
Говорил всю эту умную фигню, в стиле Тони Моррисон и Белл Хукс,
И дело не во внешности, но ты — лето посреди чертовой зимы.
И, может быть, мы могли бы подняться, но ты всегда в дороге, так что мы возвращаемся в город.
Может быть, мы могли бы начать революцию, я и ты.

Или, может быть, я мог бы что-нибудь приготовить, или, может быть, я мог бы сделать
Чуть больше, чем это (чуть больше, чем это).
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Я имею в виду, разве ты не хочешь, разве ты не хочешь чего-то немного другого? (Да)
Я устал от одного и того же, и я устал от одного и того же.