Текст и перевод песни Amindi - Pine & Ginger (feat. Tessellated) [Seeb Remix]

Pine & Ginger (feat. Tessellated) [Seeb Remix]

Сосна и имбирь (feat. Tessellated) [Seeb Remix]

Me ah drink pine and ginger

Я пью сосновый и имбирный напиток

Him wah me fi wine pon di ting and me nuh play that

Он хочет, чтобы я пошла с ним танцевать, но я не в настроении

Me ah drink pine and ginger

Я пью сосновый и имбирный напиток

Him wah me fi wine pon di ting and me nuh play that

Он хочет, чтобы я пошла с ним танцевать, но я не в настроении

Him have the rum inna the sorrel

У него ром с гибискусом

Him affi drink away him sorrow

Он, должно быть, заливает свою печаль

Guess him nuh care bout tomorrow

Похоже, ему все равно на завтра

I guess me nuh care bout tomorrow

Похоже, мне все равно на завтра

She have the pine with the ginger

У нее сосна с имбирем

Spliff light, time gyal a get injure

Косяк горит, время девчонке получать травмы

Miss right wine, never you linger

Мисс "та самая" танцует, не медли

Move quick like Jackie Chan, ninja

Двигайся быстро, как Джеки Чан, ниндзя

When me in ya

Когда я рядом с тобой

Me tell her fi

Я говорю ей

Wine pon di, wine pon di, wine pon di ting

Танцуй, танцуй, танцуй

Climb fi di, climb fi di, climb fi di king

Поднимись для, поднимись для, поднимись для короля

But all now me a sing

Но все еще я пою

Me a pree she nuh move from her drink

Я вижу, она не отрывается от своего напитка

She a sip

Она потягивает

Pine and ginger

Сосну и имбирь

Him wah me fi wine pon di ting and me nuh play that

Он хочет, чтобы я пошла с ним танцевать, но я не в настроении

Me ah drink pine and ginger

Я пью сосновый и имбирный напиток

Him wah me fi wine pon di ting and me nuh play that

Он хочет, чтобы я пошла с ним танцевать, но я не в настроении

Him have the rum inna the sorrel

У него ром с гибискусом

Guess him ah drink away him sorrow

Похоже, он заливает свою печаль

I guess him nuh care bout tomorrow

Похоже, ему все равно на завтра

I guess me nuh care bout tomorrow

Похоже, мне все равно на завтра

Guess that you just know when

Ты просто знаешь, когда

Another soul is broken

Другая душа разбита

It′s always kinda funny how

Всегда забавно, как

You find out how they're coping

Ты узнаешь, как они справляются

So he asked me how I′m coping

Поэтому он спросил меня, как я справляюсь

And I asked him if he noticed

И я спросила его, заметил ли он

I said listen boy I'm focused

Я сказала, слушай, парень, я сосредоточена

I said

Я сказала