Amine - O T M - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amine - O T M




O T M
О, моя
Senorita ma cosa lostra
Сеньорита, что же ты такое?
C′est le feu c'est toujours l′envie de toi
Это огонь, это вечное желание тебя.
J'te suivrais de Madrid a Barcelona
Я последую за тобой из Мадрида в Барселону.
Viens de leli
Иди из Лели,
Viens avec moi qu'on s′en aille
Пойдем со мной, давай уйдем,
Baigner dans le sable
Купаться в песке,
Danser toute la nuit pres de moi mon coeur te reclame
Танцевать всю ночь рядом со мной, мое сердце зовет тебя.
En chair et en âme Dieu créa la femme
Из плоти и крови Бог создал женщину.
Dans ma destinée enfin tu apparais
В моей судьбе наконец-то появляешься ты.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Senorita miss california
Сеньорита, мисс Калифорния,
Sois la muse des hommes et à jamais pour moi
Будь музой мужчин и навсегда моей.
Ton regard fait briller larmes de joie
Твой взгляд заставляет сиять слезы радости.
À travers toi
Благодаря тебе
Vivons un reve un espoir
Мы проживем мечту, надежду,
Peut-être juste un soir
Может быть, всего лишь на одну ночь.
Dans tes bras je vais pouvoir enfin me reposer
В твоих объятиях я наконец-то смогу отдохнуть.
Laisse moi du courage
Дай мне сил,
Si un jour tu pars
Если однажды ты уйдешь.
À présent je sais je le dis à jamais
Теперь я знаю, я говорю это навсегда:
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
J′irai même jusqu'à te montrer mon pays
Я даже покажу тебе свою страну,
S′il le faut
Если потребуется.
Jusqu'à l′aube
До самого рассвета
Raconte moi tous les mystères de ta vie
Расскажи мне все тайны своей жизни.
Pres de l'eau
У воды.
Oh
О.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Oh oh oh
О-о-о.
Tu es ma senorita
Ты моя сеньорита.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.