Текст и перевод песни Aminé feat. Unknown Mortal Orchestra - Buzzin
Don't
know
what
it
is,
but
girl,
it′s
something
Не
знаю,
что
это,
но,
девочка,
это
что-то.
Hopin'
I'm
not
crazy,
but
I′m
buggin′
Надеюсь,
я
не
сошел
с
ума,
но
я
чертовски
устал.
The
way
you
make
my
heart
jump
То,
как
ты
заставляешь
мое
сердце
подпрыгивать.
You
make
me
feel
like
someone
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
кем-то
другим.
My
friends
say
that
I'm
love
drunk,
now
I′m
Мои
друзья
говорят,
что
я
пьян
от
любви,
а
теперь
я
...
Stuck,
fuck
Застрял,
черт
возьми
I
didn't
think
that
I
would
fall
in
love
Я
не
думала,
что
влюблюсь.
I
know
this
sound
corny
or
whatever
and
shit
Я
знаю
что
это
звучит
банально
или
что
то
в
этом
роде
и
все
такое
But
the
pussy
so
good,
it
made
me
better
and
shit
Но
киска
была
так
хороша,
что
мне
стало
лучше,
и
все
такое.
That′s
my
lady
Это
моя
леди.
You
roll
us
up
a
blunt,
we
fuckin'
on
your
lunch
Ты
сворачиваешь
нам
косяк,
и
мы,
блядь,
едим
твой
обед.
We
take
it
to
the
bed,
then
we
do
it
in
the
truck
Мы
берем
его
в
постель,
а
потом
делаем
это
в
грузовике.
That′s
my
lady
Это
моя
леди.
Oh,
that's
my
lil'
freak,
she
called
my
face
her
seat
О,
это
мой
маленький
урод,
она
назвала
мое
лицо
своим
местом.
I′m
an
open
book,
shawty,
I
don′t
got
hidden
fees
Я
открытая
книга,
малышка,
у
меня
нет
скрытых
гонораров.
Bitch,
I
swear
to
God
I'll
let
you
have
my
babies
Сука,
Клянусь
Богом,
я
позволю
тебе
родить
моих
детей.
I′ma
two-step
to
this
shit
when
I'm
like
80
Я
сделаю
два
шага
к
этому
дерьму,
когда
мне
будет
80.
We
need
that
London
and
Nipsey,
Beyoncé
and
Jay-Z
Нам
нужны
Лондон
и
Нипси,
Бейонсе
и
Джей-Зи.
Ayesha
and
Curry,
but
you
my
one
and
only
Айша
и
Карри,
но
ты
моя
единственная
и
неповторимая.
I
promise
I′m
Клянусь,
я
...
Don′t
know
what
it
is,
but
girl,
it's
something
Не
знаю,
что
это,
но,
девочка,
это
что-то.
Hopin'
I′m
not
crazy,
but
I′m
buggin'
Надеюсь,
я
не
сошел
с
ума,
но
я
чертовски
устал.
The
way
you
make
my
heart
jump
То,
как
ты
заставляешь
мое
сердце
подпрыгивать.
You
make
me
feel
like
someone
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
кем-то
другим.
My
friends
say
that
I′m
love
drunk
Мои
друзья
говорят,
что
я
пьян
от
любви.
So
(so
drunk)
Так
(так
пьян)
I
don't
know
if
there′s
too
much
you
know
Я
не
знаю
слишком
ли
много
ты
знаешь
(I
said
I'm
so
drunk)
(Я
сказал,
что
я
так
пьян)
But
what
I
do
know
is
I
want
you
so
bad
Но
я
точно
знаю,
что
очень
сильно
хочу
тебя.
(But
I′m
so
dumb)
(Но
я
такой
тупой)
I
don't
know
if
I've
lost
my
mind
Я
не
знаю,
сошел
ли
я
с
ума.
But
what
I
do
know
is
I′m
quite
in
love
now
Но
что
я
точно
знаю,
так
это
то,
что
я
действительно
влюблен.
Ooh-ooh-ooh
(throw
somethin′,
we
gon'
blow
somethin′)
О-о-о-о
(брось
что-нибудь,
мы
что-нибудь
взорвем)
Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у,
у-у-у-у-у
...
I'm
fallin′
into
an
emotion
Я
впадаю
в
эмоции.
I
try
to
explain,
but
I'm
frozen
Я
пытаюсь
объяснить,
но
застываю.
Feelin′
the
wave
but
I'm
chokin',
ooh-woo-ooh
Чувствую
волну,
но
задыхаюсь,
у-у-у-у
...
I′m
changin′
my
ways,
now
I'm
open
Я
меняю
свои
привычки,
теперь
я
открыт.
Conversation
away
and
you
know
this
Разговоры
прочь,
и
ты
знаешь
это.
On
my
darkest
days,
I′m
hopin'
В
мои
самые
мрачные
дни
я
надеюсь
...
Honestly,
I′m
Честно
говоря,
я
...
Buzzin'
(I′m
buzzin')
Жужжу
(я
жужжу).
Don't
know
what
it
is,
but
girl,
it′s
something
(oh,
it′s
something)
Не
знаю,
что
это
такое,
но,
девочка,
это
что-то
(о,
это
что-то).
Hopin'
I′m
not
crazy,
but
I'm
buggin′
Надеюсь,
я
не
сошел
с
ума,
но
я
чертовски
устал.
The
way
you
make
my
heart
jump
То,
как
ты
заставляешь
мое
сердце
подпрыгивать.
You
make
me
feel
like
someone
(make
me
feel
like
someone)
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
кем-то
(заставляешь
меня
чувствовать
себя
кем-то).
My
friends
say
that
I'm
love
drunk
(my
friends
say),
now
I′m
Мои
друзья
говорят,
что
я
пьян
от
любви
(мои
друзья
говорят),
теперь
я
пьян
от
любви.
Buzzin'
(I'm
buzzin′)
Жужжу
(я
жужжу).
Don′t
know
what
it
is,
but
girl,
it's
something
(oh,
it′s
something)
Не
знаю,
что
это
такое,
но,
девочка,
это
что-то
(о,
это
что-то).
Hopin'
I′m
not
crazy,
but
I'm
buggin′
Надеюсь,
я
не
сошел
с
ума,
но
я
чертовски
устал.
The
way
you
make
my
heart
jump
То,
как
ты
заставляешь
мое
сердце
подпрыгивать.
You
make
me
feel
like
someone
(make
me
feel
like
someone)
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
кем-то
(заставляешь
меня
чувствовать
себя
кем-то).
My
friends
say
that
I'm
love
drunk
(my
friends
say
I'm
love
drunk)
Мои
друзья
говорят,
что
я
пьян
от
любви
(мои
друзья
говорят,
что
я
пьян
от
любви).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruban Nielson, Irvin Mejia, Adam Amine Daniel, Nami, Davon Jamison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.