Текст и перевод песни Amir - Oubliée

Tu as recouvert mes nuits, moi je découvrais tes failles
Tour à tour on s'efface pour peu qu'on ne se fasse violence
J'n'avais pas le souci du détail, j'te disais où que t'ailles "j'avance"
Pas à pas sans avertir, la routine s'installe
Les remarques font mal, c'est devenu frontal
Je l'ai encaissé un peu comme en boxe thaï, t'es sortie pour ne plus rentrer

(Ouais) Ouais
Fallait qu'on s'en parle
Avec le sourire s'en est presque marrant
J'l'ai pas assez dit mais j'te voyais maman
J'te voyais maman

On a fait l'effort de s'oublier
On a mis les formes pour s'oublier
J'suis allé si loin pour te reconquérir
Maintenant qu'tu reviens à mon tour de te dire
Souviens-toi qu'on devait s'oublier

Oubliée, oubliée, oubliée
Oubliée, oubliée, oubliée
Souviens-toi qu'on devait s'oublier
Oubliée, oubliée, oubliée

On s'est laissé tomber, tomber comme des feuilles en automne
Quand le cœur démissionne,c'est la faute de personne
C'est vrai qu'on s'est pas quitté d'la bonne manière
Mais revenir en arrière m'effraie

(Ouais) Ouais
J'ai mis mon costard
Dernier rendez-vous avec ma vie d'avant
J'te l'ai déjà dit mais j'le redis maintenant
J'te voyais maman

On a fait l'effort de s'oublier
On a mis les formes pour s'oublier
J'suis allé si loin pour te reconquérir
Maintenant qu'tu reviens à mon tour de te dire
Souviens-toi qu'on devait s'oublier

Oubliée, oubliée, oubliée
Oubliée, oubliée, oubliée
Souviens-toi qu'on devait s'oublier
Oubliée, oubliée, oubliée

Ты покрывал мои ночи, а я открывал твои недостатки
По очереди мы уничтожаем друг друга, чтобы избежать насилия друг над другом
Я не обращал внимания на детали, я говорил тебе, куда бы ты ни пошел "я иду вперед"
Шаг за шагом, без предупреждения, начинается рутина
Замечания причиняют боль, это стало откровенным
Я обналичил его, как в тайском боксе, ты ушла, чтобы больше не возвращаться

(Да) Да
Нам нужно было поговорить об этом друг с другом
С улыбкой сказал Это почти весело
Я сказал Этого недостаточно, но я видел тебя, мама
Я видел тебя, мама

Мы приложили усилия, чтобы забыть друг друга
Мы надели формы, чтобы забыть друг друга
Я зашел так далеко, чтобы вернуть тебя
Теперь, когда ты вернулся, настала моя очередь сказать тебе
Помни, что мы должны были забыть друг друга

Забытый, забытый, забытый
Забытый, забытый, забытый
Помни, что мы должны были забыть друг друга
Забытый, забытый, забытый

Мы позволили себе упасть, опасть, как листья осенью
Когда сердце уходит в отставку, никто не виноват
Это правда, что мы расстались не по-хорошему
Но возвращение назад пугает меня

(Да) Да
Я надел свой костюм
Последнее свидание с моей прежней жизнью
Я уже говорил тебе это раньше, но сейчас повторю еще раз
Я видел тебя, мама

Мы приложили усилия, чтобы забыть друг друга
Мы надели формы, чтобы забыть друг друга
Я зашел так далеко, чтобы вернуть тебя
Теперь, когда ты вернулся, настала моя очередь сказать тебе
Помни, что мы должны были забыть друг друга

Забытый, забытый, забытый
Забытый, забытый, забытый
Помни, что мы должны были забыть друг друга
Забытый, забытый, забытый