giving tree - Amir перевод на немецкий

giving tree

You are just like a giving tree
Even if you give me everything
It′s never good enough for you
You have always been a place to rest for me
Thank you for always being there for me

You always said, "I'm so happy"
You always said, "If I like you, I like it, too"
I don′t want much from you anymore
The only thing I need is you right by my side

Just like a giving tree
Even if you give me everything
It's never good enough for you
I think I made you lonely sometimes
I will always be by your side
Now come to me and wish you a rest

You always said, "I'm so happy"
You always said "If I like you, I like it, too"
I don′t want much from you anymore
The only thing I need is you

Come by my side
Now rest by my side
Now I will be your giving tree
Come by my side
Now rest by my side
I will always be with you

You always said, "I′m so happy"
You always said, "If I like you, I like it, too"
I don't want much from you anymore
The only thing I need is you
I don′t want much from you anymore
The only thing I need is you right by my side

Just like a giving tree
Even if you give me everything
It's never good enough for you

Der gebende Baum

Du bist wie ein gebender Baum
Selbst wenn du mir alles gibst
Es ist dir nie genug
Du warst immer ein Ort der Ruhe für mich
Danke, dass du immer für mich da warst

Du sagtest immer: "Ich bin so glücklich"
Du sagtest immer: "Wenn ich dich mag, mag ich es auch"
Ich will nicht mehr viel von dir
Das Einzige, was ich brauche, bist du an meiner Seite

Genau wie ein gebender Baum
Selbst wenn du mir alles gibst
Es ist dir nie genug
Ich glaube, ich habe dich manchmal einsam gemacht
Ich werde immer an deiner Seite sein
Komm jetzt zu mir und ruhe dich aus

Du sagtest immer: "Ich bin so glücklich"
Du sagtest immer: "Wenn ich dich mag, mag ich es auch"
Ich will nicht mehr viel von dir
Das Einzige, was ich brauche, bist du

Komm an meine Seite
Ruhe jetzt an meiner Seite
Jetzt werde ich dein gebender Baum sein
Komm an meine Seite
Ruhe jetzt an meiner Seite
Ich werde immer bei dir sein

Du sagtest immer: "Ich bin so glücklich"
Du sagtest immer: "Wenn ich dich mag, mag ich es auch"
Ich will nicht mehr viel von dir
Das Einzige, was ich brauche, bist du
Ich will nicht mehr viel von dir
Das Einzige, was ich brauche, bist du an meiner Seite

Genau wie ein gebender Baum
Selbst wenn du mir alles gibst
Es ist dir nie genug