Kol Yom Kmo Nes - Amir Dadon перевод на немецкий

Kol Yom Kmo Nes

מתפזר נעלם נגד מי אתה נלחם
כבר בלעת הכול וכלום לא השתנה
כלום לא השתנה

אותו חיפוש אותה שריטה הייאוש והתקווה
ואין שומר בעולם ואין עוד בית חם
אין עוד בית חם

כל יום כמו נס
שמור עליה אני מבקש
בקושי מסוגל לנשום
שמור עליה שמור קרוב

עוד מעט כבר מחר
אתה מושך את השמיכה ונזכר
החלום לא נגמר וכמה זמן נשאר
כמה זמן עוד נשאר

אז תטפס על ההר ותדבר עם ההוא שאפשר
כי כבר בלעת הכול וכלום לא השתנה
כלום לא השתנה

כל יום כמו נס
שמור עליה אני מבקש
בקושי מסוגל לנשום
וחושך מעל פני תהום

כל יום כמו נס
שמור עליה אני מבקש
בקושי מסוגל לנשום

שמור עליה אני מבקש
בקושי מסוגל לנשום
שמור עליה שמור קרוב

Jeder Tag wie ein Wunder

Zerstreut, verschwunden, gegen wen kämpfst du?
Du hast schon alles geschluckt und nichts hat sich verändert,
nichts hat sich verändert.

Dieselbe Suche, derselbe Kratzer, die Verzweiflung und die Hoffnung,
und es gibt keinen Wächter auf der Welt und kein warmes Zuhause mehr,
kein warmes Zuhause mehr.

Jeder Tag wie ein Wunder,
beschütze sie, ich bitte dich,
ich kann kaum atmen,
beschütze sie, halte sie nah.

Bald ist es schon morgen,
du ziehst die Decke hoch und erinnerst dich,
der Traum ist nicht vorbei, und wie viel Zeit bleibt noch,
wie viel Zeit bleibt noch?

Also erklimme den Berg und sprich mit dem, mit dem man sprechen kann,
denn du hast schon alles geschluckt und nichts hat sich verändert,
nichts hat sich verändert.

Jeder Tag wie ein Wunder,
beschütze sie, ich bitte dich,
ich kann kaum atmen,
und Dunkelheit über der Tiefe.

Jeder Tag wie ein Wunder,
beschütze sie, ich bitte dich,
ich kann kaum atmen.

Beschütze sie, ich bitte dich,
ich kann kaum atmen,
beschütze sie, halte sie nah.