Abracadabra - Amir Issaa перевод на немецкий

Abracadabra

La-la mia storia non si fermerà
Non cambieranno il mio destino
Da quando sono nato, qua
Cercando pace in mezzo a sto casino
E tu non provarci, se non sei sicuro
Non posso tirarmi più indietro
Se in gioco ci sta il mio futuro
Ritorno al futuro
Ritorno al futuro
Marty MacFly
Ritorno al futuro

Mezzo egiziano, tu chiamami tutto
Un'astronave che vola più su
Inafferabile, provaci tu
Qua le paranoie mi cercano in loop
Da quando ho preso corona e lo scettro
La mia vita è il tuo spettro (spettro)
Nel reame, reale, totale fratello lo ha detto lo specchio
Abracadabra, Torpignattara
Da Casillina fino al Sahara
La mia musica spara
Rime da Glock, Uzi, Beretta
4/4 Kalasnikov
Nato perdente adesso sto al top
Come l'ho fatto mica lo so
Come un guerriero nella sua savana
Con la famiglia dentro una capanna
Io la difendo con mani e con calci
Lacrime, sangue, ambizione, catana
Vengo da dove non mangi se non ti rialzi
Quando cadi al tappeto
Sogni blindanti in una cassaforte, vita in un cassetto

La-la mia storia non si fermerà
Non cambieranno il mio destino
Da quando sono nato, qua
Cercando pace in mezzo a sto casino
E tu non provarci, se non sei sicuro
Non posso tirarmi più indietro
Se in gioco ci sta il mio futuro
Ritorno al futuro
Ritorno al futuro
Marty MacFly
Ritorno al futuro

Sono il bambino con la facccia sporca
Cerco ancora la svolta
Entro, la gente si gira se sente il mio nome (Amir)
è John Travolta
Dai sampietrini fino alle tue strade
Rime come fosse droga illegale
Dentro a 'sti pacchi le faccio volare
Fiumicino - Linate
Capita che a volte c'è il destino che bussa
Mi salva da 'sti zombie intorno, senti che puzza
Uomo di prestigio come un signore, un boss
Ritornerò da re seduto sulla mia Porsche
La sogno viola come banconota da cinque-due-zeri
Gira la tua testa come queste ruote, e non hai più pensieri
Mamma che mi guarda, volo in alto davvero
Un giorno andrò a trovarla, sfiderò pure il cielo

La-la mia storia non si fermerà
Non cambieranno il mio destino
Da quando sono nato, qua
Cercando pace in mezzo a sto casino
E tu non provarci, se non sei sicuro
Non posso tirarmi più indietro
Se in gioco ci sta il mio futuro
Ritorno al futuro
Ritorno al futuro
Marty MacFly
Ritorno al futuro

Abrakadabra

La-la, meine Geschichte wird nicht enden
Sie werden mein Schicksal nicht ändern
Seit ich hier geboren wurde,
Suche ich Frieden inmitten dieses Chaos
Und du, versuch es nicht, wenn du dir nicht sicher bist
Ich kann nicht mehr zurückweichen
Wenn meine Zukunft auf dem Spiel steht
Zurück in die Zukunft
Zurück in die Zukunft
Marty McFly
Zurück in die Zukunft

Halb Ägypter, nenn mich alles
Ein Raumschiff, das höher fliegt
Unfassbar, versuch du es
Hier suchen mich die Paranoia in einer Schleife
Seit ich die Krone und das Zepter genommen habe
Mein Leben ist dein Gespenst (Gespenst)
Im Reich, real, total, Bruder, hat es der Spiegel gesagt
Abrakadabra, Torpignattara
Von Casilina bis zur Sahara
Meine Musik ballert
Reime wie Glock, Uzi, Beretta
4/4 Kalaschnikow
Als Verlierer geboren, jetzt bin ich ganz oben
Wie ich das gemacht habe, weiß ich nicht
Wie ein Krieger in seiner Savanne
Mit der Familie in einer Hütte
Ich verteidige sie mit Händen und Füßen
Tränen, Blut, Ehrgeiz, Katana
Ich komme von dort, wo du nicht isst, wenn du nicht wieder aufstehst
Wenn du auf die Matte fällst
Abgeschirmte Träume in einem Tresor, Leben in einer Schublade

La-la, meine Geschichte wird nicht enden
Sie werden mein Schicksal nicht ändern
Seit ich hier geboren wurde,
Suche ich Frieden inmitten dieses Chaos
Und du, versuch es nicht, wenn du dir nicht sicher bist
Ich kann nicht mehr zurückweichen
Wenn meine Zukunft auf dem Spiel steht
Zurück in die Zukunft
Zurück in die Zukunft
Marty McFly
Zurück in die Zukunft

Ich bin das Kind mit dem schmutzigen Gesicht
Ich suche immer noch nach der Wende
Ich komme rein, die Leute drehen sich um, wenn sie meinen Namen hören (Amir)
Es ist John Travolta
Von den Pflastersteinen bis zu deinen Straßen
Reime wie illegale Drogen
In diesen Paketen lasse ich sie fliegen
Fiumicino - Linate
Manchmal klopft das Schicksal an
Es rettet mich vor diesen Zombies, hörst du, wie es stinkt
Mann von Prestige wie ein Herr, ein Boss
Ich werde als König zurückkehren, sitzend in meinem Porsche
Ich träume ihn lila wie eine Fünf-Zwei-Null-Banknote
Dreh deinen Kopf wie diese Räder, und du hast keine Gedanken mehr
Mama, die mich anschaut, ich fliege wirklich hoch
Eines Tages werde ich sie besuchen, ich werde sogar den Himmel herausfordern

La-la, meine Geschichte wird nicht enden
Sie werden mein Schicksal nicht ändern
Seit ich hier geboren wurde,
Suche ich Frieden inmitten dieses Chaos
Und du, versuch es nicht, wenn du dir nicht sicher bist
Ich kann nicht mehr zurückweichen
Wenn meine Zukunft auf dem Spiel steht
Zurück in die Zukunft
Zurück in die Zukunft
Marty McFly
Zurück in die Zukunft