Amir Meludah - Depan Meja Berhabuk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amir Meludah - Depan Meja Berhabuk




Depan Meja Berhabuk
Перед пыльным столом
Duduk menung depan meja berhabuk
Сижу, погруженный в раздумья, за пыльным столом,
Kepala mengangguk dengar bunyi yang buruk
Голова кивает в такт ужасным звукам.
Tak nak mengaku melodi tak masuk
Не хочу признавать, что мелодия не цепляет,
Irama macam kaku beku dalam air batu
Ритм скован, словно замерз в глыбе льда.
Tulang tengkorak kepala pun dah keras sangat
Кости черепа, кажется, стали совсем твердыми,
Hajat dari hati pun tak dapat dapat
Желаниям сердца не суждено сбыться.
Nak capai tak cukup tinggi
Руки слишком коротки, чтобы дотянуться,
Tak masuk akal dan mungkin tak lojik
Это лишено смысла и, возможно, нелогично.
Resmi besi berani tarik yang terbalik
Решительно хватаюсь за перевернутую реальность,
Yang baik ditolak
Хорошее отвергаю,
Aku tak nak
Мне это не нужно.
Aku nak sabotaj diri
Я хочу саботировать себя,
Kali keinfiniti
В который уж раз,
Biar ada alasan selamat terpendam
Чтобы было оправдание моим тайным страхам.
Biar orang lain faham yang mereka tak faham
Чтобы другие думали, что ничего не понимают,
Padahal punca sebenar aku seorang
Хотя истинная причина только я сам.
Aku parasit
Я паразит,
Virus diri sendiri
Вирус, разрушающий себя,
Perangai toksik dari suara refleksi
Токсичное поведение, порожденное голосом моего отражения.
Ahhh
Аххх,
Masa cuma sehala
Время движется лишь в одном направлении,
Dunia ini bukan neraka
Этот мир не ад,
Takkan boleh bebas keluar
Из него не вырваться на свободу,
Lepas habis kena rentung seksa dibakar
Остается лишь сгореть дотла в муках.
Ahhh
Аххх,
Masa cuma sehala
Время движется лишь в одном направлении,
Dunia ini bukan neraka
Этот мир не ад,
Takkan boleh bebas keluar
Из него не вырваться на свободу,
Lepas habis kena rentung seksa dibakar
Остается лишь сгореть дотла в муках.





Авторы: Amir Othman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.