Amir Meludah - Mesin Infiniti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amir Meludah - Mesin Infiniti




Mesin Infiniti
Infinite Machine
Kisah kuasa hutan manusia
The story of the power of the human jungle
Usah bersuara mesin sejuta kuasa
Don't speak the voice of a million machines
Durjana merintip mesin infiniti
The villain creeps into the infinite machine
Berbunga isim sejati
The true noun blossoms
Maha tinggi
Very high
Mana bhagavati
Where is Bhagavati
Mana dosa shanti
Where is the sin of shanti
Ala tari si kali
Ala dances the Kali
Aku masih berdiri
I am still standing
Sombong sekor laki
A proud man
Bodoh bongkak hati
Stupid and arrogant heart
Prasan khalifah bumi
The feeling of being the caliph of the earth
Pikul salah azali
Carry the blame of the beginning
Minum ratah gali
Drink the ground
Korek nanah baki masih hitam api
Digging the pus, the remaining black fire
Boleh bakar berani
You can burn with courage
Toreh akar mentari
Carve the root of the sun
Cokeh benar sekati
Real cokeh
Oleh calar kerambit
By the scratch of a kerambit
Muka cakar berasid
Acid paw face
Belum habis lagi
It's not over yet
Mesin infiniti
Infinite machine
Mati tukang-tukang taip menaip dua-dua kata-kata ajaib
The typists are dead, typing two magic words
Cuba-cuba teka siapa tuan ini punya prasaan aib
Try to guess who this master has a shameful feeling
Retakkan air
Crack the water
Merakkan alih
Change the fire
Soal siapa berani
The question of who is brave
Bukan baginda bukan patik
Not the king, not the subject
Biar beta pejam mata sambil cuba memilih
Let me close my eyes while trying to choose
Hey ini orang-orang yang boleh pegang mata pena pedang
Hey, these are the people who can hold the eyes of the pen, the sword
Hasil evolusi hasil hukum fizik
The result of evolution, the result of the laws of physics
Skarang korteks berisi dulu pernah bersisik
Now the cortex is full, it used to be scaly
Masih boleh bertukang masih boleh berjuang
Can still work, can still fight
Angkat kiri tangan pluru kami berfirman
Raise your left hand, our bullets speak
Mesin infiniti punya sekor tuan
The infinite machine has a master
Siapa tuhan ciptaan? hah? orang
Who is the god of creation? Huh? Man
Walau berdaging walau berisi
Although it has flesh, although it is full
Kompas kiblat masih boleh tegak berdiri
The compass of the qibla can still stand upright
Takkan ranap jatuh letup musnah mentari
The sun will not collapse, fall, explode and be destroyed
Tanpa lesap lebur bila takda israfil
Without disappearing, without melting when there is no Israfil
Peluru dituang punat cuak menggigil
The bullets are poured into the mortar, they are afraid and tremble
Dua butir dibuang usap berhala batil
Two bullets are thrown away, wiping away the idol of idolatry
Angkat gantung usung junjung serang
Lift, hang, carry, support, attack
Rembat dukung kembung tiup gelombang
Seize, support, swell, blow the wave
Hey hey masih disini
Hey hey still here
Satu buah unit mesin infiniti
One unit of the infinite machine
Reklam definisi lirik bererti
The definition of advertising lyrics means
Bergigi berringgit carik tarik api
Toothy, creaking, tearing, pulling fire
Rumah pasung boneka anak patung
The house where the doll is imprisoned
Bercrekarama tanya siapa mengandung
Creak and ask who is pregnant
Selonggar busana selongkar bencana
As loose as clothes, as loose as a disaster
Terlanggar celana tanya khabar merana
Hitting the pants, asking for news, suffering
Terapung hantu mereng terbang longlai
Floating ghost, swaying, flying, languid
Tersangkut baju belang helang melantai
Caught on striped clothes, eagle flooring
Lompat tinggi biar tangan mengapai
Jump high, let your hands reach
Rembat sebiji
Grab one
Sopan takkan dibelai
Politely, you won't be caressed
Lubang sempit diintai
A narrow hole is spied upon
Patah usang perisai
Broken, worn, shield
Masih rasa bodoh jangan prasan pandai
Still feel stupid, don't think you're smart
Sebar rasa hodoh
Spread the ugliness
Biar ego diabai
Let your ego be neglected
Sabar lenguh disepai
Patience, aching, fading
Ingkar belok melambai
Deny, turn, wave
Siar elok sehelai
Spread beauty, one sheet
Liar letop kedai
Wild, exploding, shop
Biar bengkok pandai
Let it be crooked, smart
Biar ronyok cukai
Let it be cracked, taxed
Biar buruk pasai
Let it be ugly, because
Biar tutup tirai
Let the curtain close





Авторы: Amir Othman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.