Cheshm Cheshm Do Abroo - Amir Tataloo перевод на русский

Cheshm Cheshm Do Abroo

هه هی هه ای آ,
چشم چشم دو ابرو یه نقطه
اوا نقطه نی چاله لپه هه
برکتی به همین سفره
غیر رویا میشه چی گفت بهت
تا نگاهم به تو میفته
هل میشی هی میکنی سرفه
هر کسی پیشه تو میگرخه تو میخندی و میشم قفلت
من حتی یه دونه بوسه تورم عوض نمیکنم با آدمای لوس دورم
تو حتی یه دونه بغلمم عوض نمیکنی با اینایی که بغلمن
من حتی یه دونه بوسه تورم عوض نمیکنم با آدمای لوس دورم
تو حتی یه دونه بغلمم عوض نمیکنی با اینایی که بغلمن
صرفا نمیگم رفتارات همشون جلفن اینو بفهم
اما زیرشو کم کن که اینا وسواسین یکم اینجا رعایت کن تو خونه اصن بکن
جمع کن لب و لوچه رو من که صورتم اینجوری میشه
لبات داره رنگ غنچه رو ولی گل همیشه کم رنگه پیشت
چنگ زدنه لای موهات شفای درد یه بیماره
من جنگ زدم لای کوها تو راه وعده ی دیدارت
من حتی یه دونه بوسه تورم عوض نمیکنم با آدمای لوس دورم
تو حتی یه دونه بغلمم عوض نمیکنی با اینایی که بغلمن
من حتی یه دونه بوسه تورم عوض نمیکنم با آدمای لوس دورم
تو حتی یه دونه بغلمم عوض نمیکنی با اینایی که بغلمن
تکست آهنگ چشم چشم دو ابرو امیر تتلو
چشم چشم دو ابرو یه عالم که من توش بدجوری گیر افتادم
چشم چشم فرشته نه آدم که بهش قلبمو مفت دادم
چشم چشم دو ابرو یه عالم که من توش بدجوری گیر افتادم
چشم چشم فرشته نه آدم که بهش بدجوری معتادم
من حتی یه دونه بوسه تورم عوض نمیکنم با آدمای لوس دورم
تو حتی یه دونه بغلمم عوض نمیکنی با اینایی که بغلمن
من حتی یه دونه بوسه تورم عوض نمیکنم با آدمای لوس دورم
تو حتی یه دونه بغلمم عوض نمیکنی با اینایی که بغلمن

Глаза, глаза, две брови

Хе-хе, эй, да,
Глаза, глаза, две брови и точка.
О, нет, не точка, а ямочка на щеке, хе.
Благодать за этот стол.
Кроме "мечта", что еще сказать тебе?
Как только мой взгляд падает на тебя,
Ты смущаешься и начинаешь кашлять.
Каждый, кто рядом с тобой, плачет, ты смеешься, и я становлюсь твоим замком.
Я даже один твой поцелуй не променяю на всех этих слащавых вокруг.
Ты даже одно мое объятие не променяешь на тех, кто рядом со мной.
Я даже один твой поцелуй не променяю на всех этих слащавых вокруг.
Ты даже одно мое объятие не променяешь на тех, кто рядом со мной.
Не то чтобы я говорил, что все твои манеры вульгарны, пойми.
Но поумерь пыл, они немного помешаны, здесь будь поскромнее, а дома делай, что хочешь.
Собери губки, а то у меня лицо так скривится.
Твои губы цвета бутона, но любой цветок блекнет рядом с тобой.
Запустить пальцы в твои волосы – лекарство для больного.
Я воевал в горах на пути к встрече с тобой.
Я даже один твой поцелуй не променяю на всех этих слащавых вокруг.
Ты даже одно мое объятие не променяешь на тех, кто рядом со мной.
Я даже один твой поцелуй не променяю на всех этих слащавых вокруг.
Ты даже одно мое объятие не променяешь на тех, кто рядом со мной.
Текст песни "Глаза, глаза, две брови" Amir Tataloo
Глаза, глаза, две брови – целый мир, в котором я безнадежно застрял.
Глаза, глаза ангела, а не человека, которому я отдал свое сердце даром.
Глаза, глаза, две брови – целый мир, в котором я безнадежно застрял.
Глаза, глаза ангела, а не человека, к которому я ужасно привязан.
Я даже один твой поцелуй не променяю на всех этих слащавых вокруг.
Ты даже одно мое объятие не променяешь на тех, кто рядом со мной.
Я даже один твой поцелуй не променяю на всех этих слащавых вокруг.
Ты даже одно мое объятие не променяешь на тех, кто рядом со мной.