Amir Tataloo - Free Delivery - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amir Tataloo - Free Delivery




Free Delivery
Livraison gratuite
عزیزم عاشقا میدونی که بلندپروازن
Mon amour, tu sais que les amoureux sont ambitieux
اصن یه دنیا میسازم خودمم واست
Je crée un monde entier pour toi
هرجایی که تو باشی من هستم بازم
Partout tu es, je serai
خنده هات چه شیرین اما غلط اندازن
Tes rires sont si doux, mais trompeurs
فیری دلیوری داره لبام واسه تو
Mes lèvres te font une livraison gratuite
فیری دلیوری همین الان با یه گل
Livraison gratuite, tout de suite avec une fleur
هرچی که میخوای لب تر کن منم که حرفی ندارم در کل
Tout ce que tu veux, dis-le, je n'ai rien à dire du tout
فیری دلیوری داره لبام واسه تو
Mes lèvres te font une livraison gratuite
فیری دلیوری همین الان با یه گل
Livraison gratuite, tout de suite avec une fleur
هرچی که میخوای لب تر کن منم که حرفی ندارم در کل
Tout ce que tu veux, dis-le, je n'ai rien à dire du tout
بزن با خنده هات شل و پلم کن
Frappe avec tes rires, détend-moi et enferme-moi
عودو بچاق، بساط شمعو علم کن
Encens et couteau, prépare les bougies et lève-les
بزار که دور کنم شر رو من از تو
Laisse-moi éloigner le mal de toi
یه دقیقه نیستم همه شهرو خبر کن
Je ne suis pas qu'une minute, préviens toute la ville
دوباره بیا تمام قد بغلم که این آدمای دورو بد دغلن
Reviens, enlace-moi de tout ton corps, ces gens autour sont faux et fourbes
ببین مث ما مگه چند نفرن
Regarde, combien de gens comme nous y a-t-il ?
که به این خوبی و چفت و کم ضررن
Qui sont aussi bons et sûrs, et qui ne font pas beaucoup de mal ?
کلک
Trick
با تو اصن غم سیری چند؟
Avec toi, la tristesse, c'est quoi ?
درک
Comprendre
بزار برن مگه کم سیریشن
Laisse-les partir, il n'y a pas assez de tristesse pour eux ?
نمک
Sel
همیشه همه جا هستی پیشم
Tu es toujours avec moi, partout
بقیه صوتی بودن بیا من تصویریشم
Les autres étaient audio, je suis vidéo
مارادونا رو میشناسی؟ من هم تیمیشم
Tu connais Maradona ? Je suis aussi dans son équipe
فیری دلیوری داره لبام واسه تو
Mes lèvres te font une livraison gratuite
فیری دلیوری همین الان با یه گل
Livraison gratuite, tout de suite avec une fleur
هرچی که میخوای لب تر کن منم که حرفی ندارم در کل
Tout ce que tu veux, dis-le, je n'ai rien à dire du tout
فیری دلیوری داره لبام واسه تو
Mes lèvres te font une livraison gratuite
فیری دلیوری همین الان با یه گل
Livraison gratuite, tout de suite avec une fleur
هرچی که میخوای لب تر کن منم که حرفی ندارم در کل
Tout ce que tu veux, dis-le, je n'ai rien à dire du tout
فیریک داره
Livraison gratuite
قلبم رو تو فیریک داره
Mon cœur te fait une livraison gratuite
آخه فقط یه کلید داره
Car il n'a qu'une seule clé
فیری دلیوری فیریک آره
Livraison gratuite, livraison gratuite, oui
فیریک آره، قلبم رو تو فیریک داره
Livraison gratuite, oui, mon cœur te fait une livraison gratuite
آخه فقط یه کلید داره
Car il n'a qu'une seule clé
فیری دلیوری فیریک آره
Livraison gratuite, livraison gratuite, oui
میدونی خندوندنت سه شمارست برام
Tu sais, te faire rire me prend trois secondes
پ نذار از این حسی که به شما هست درام
Ne laisse pas ce sentiment que j'ai pour toi devenir un drame
هر مدلی از عشقو دارم برات
J'ai tous les styles d'amour pour toi
پس یه کار کن عشق و حال از چش و چالم دراد
Alors fais quelque chose, fais en sorte que l'amour et le plaisir sortent de mes yeux
یه سری آدما رو ریختم دور
J'ai jeté quelques personnes
هر موقع خواستم بکوبم میخ کم بود
Chaque fois que je voulais frapper, il manquait des clous
اما تو اومدی نذاشتی
Mais tu es arrivé, tu ne l'as pas laissé
میفهمی همه چیو از رو ریختم زود
Tu comprends, j'ai tout renversé rapidement
فیری دلیوری داره لبام واسه تو
Mes lèvres te font une livraison gratuite
فیری دلیوری همین الان با یه گل
Livraison gratuite, tout de suite avec une fleur
هر چی که میخوای لب تر کن
Tout ce que tu veux, dis-le
منم که حرفی ندارم در کل
Je n'ai rien à dire du tout
فیری دلیوری داره لبام واسه تو
Mes lèvres te font une livraison gratuite
فیری دلیوری همین الان با یه گل
Livraison gratuite, tout de suite avec une fleur
هر چی که میخوای لب تر کن منم که حرفی ندارم در کل
Tout ce que tu veux, dis-le, je n'ai rien à dire du tout






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.