Amir Tataloo - Javoonay Japoni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amir Tataloo - Javoonay Japoni




Javoonay Japoni
Японские молодые
- بله ؟!
- Да ?!
+ از کلانتری مزاحمتون میشم ، تشریف بیارید دَمِ در لطفاً!
+ Извините за беспокойство, сержант, пожалуйста, подойдите к двери!
- وای! بله بله اومدم ...!
- О, да, да, я иду ...!
جناب سروان اینجا وای همه خانومن
Господин сержант, все женщины здесь
دی جی مرد بود دعوام شد بنده با اونم
DJ был мужчиной, я ссорился с ним
جناب سروان بیا بریم اینا دربِ داغونن
Господин сержант, пойдем, эти двери сломаны
منم مِثه شما پابندِ قانونم
Я, как и вы, соблюдаю закон
همه جوونای ژاپنی ، دورِ هم که میشینن ، مِثه ما دری وری پشتِ هم نمیچینن
Все японские молодые люди, когда они собираются вместе, они не сидят друг за другом, как мы
جوونای ژاپنی ، کُرّه خَر و پیچیدن ، با یه فرمول به کُل یه شهر و پیچ میدن
Японские молодые люди, они берут корень и крутятся, они заворачивают целый город с формулой
جوونای ژاپنی ، شیک و ریز و عاقلن ، همه میدونن علمِ هیپنوتیزمو واردن
Японские молодые люди, они стильные, тонкие и разумные, все они знают науку гипноза
جوونای ما تو کار تیپ و ریسک و کاملاً بیخیال تکنولوژی و سیستم عاملن
Наша молодежь занимается стилем, риском и совершенно не заботится о технологии и операционной системе
جوونای ما سولار ، آرایشگاه هم هفته ای 2 بار
Наша молодежь солнечная, они ходят в салон красоты дважды в неделю
شب با یه آستین حلقه ای قُمار ، همگی خُمار ، بعد بریم شمال
Ночью с кольцом для курения, все пьяные, затем мы идем на север
خُب حق داری خسته شی شما
Ну, вы правы, вы устаете
جناب سروان اینجا وای همه خانومن
Господин сержант, все женщины здесь
دی جی مرد بود دعوام شد بنده با اونم
DJ был мужчиной, я ссорился с ним
جناب سروان بیا بریم اینا دربِ داغونن
Господин сержант, пойдем, эти двери сломаны
منم مِثه شما پابندِ قانونم
Я, как и вы, соблюдаю закон
اینجا موزیک زیاده شرمنده گفتیم از دفعه دیگه باندای کوچیک بیاره
Здесь много музыки, извините, мы сказали, что в следующий раз принесем маленький барабан
اَه مگه این موزیک چی داره اصن حال همسایمونم خوب نیست بیچاره
Ох, что в этой музыке, соседи не в духе, бедные
آره ، جناب اصن اینا هُل شدن آب معدنی مسموم بوده خُل شدن
Да, сэр, они все пьяные, вода была отравленной, они были пьяными
اینا لات نیستن الکی قمپُزن ، جمعه ها کوه با یه قُمقُمن
Они не ленивы, они просто глупые, в субботу они идут в горы с бутылкой воды
جوونای ژاپنی ، هِی تو کارِ کارخونن ، یا قهرمانِ کنگ فو بیلیارد و پارکورن
Японские молодые люди, они все в работе, или они герои кунг-фу, бильярда и паркура
جوونای ما تو کار لباس تنگ و چارخونن ، میدونم که حق داری ، باز تماسِ صابخونس
Наша молодежь занимается тесной одеждой и машинами, я знаю, что вы правы, снова звоните
جناب سروان اینجا وای همه خانومن
Господин сержант, все женщины здесь
دی جی مرد بود دعوام شد بنده با اونم
DJ был мужчиной, я ссорился с ним
جناب سروان بیا بریم اینا دربِ داغونن
Господин сержант, пойдем, эти двери сломаны
منم مِثه شما پابندِ قانونم
Я, как и вы, соблюдаю закон
- آقا به پیر پیغمبر من .
- Да, я клянусь им.
+ حرف نزن ، حرف نزن تشریف بیار بریم کلانتری همه چی معلوم میشه
+ Не говори, не говори, подойди, пойдем в полицейский участок, все станет ясно
- بابا یه دقیقه وایسا من یه زنگ بزنم
- Папа, подожди минуту, позволь мне позвонить
+ راه بیُفت آقا ، راه بیُفت
+ Иди, иди





Авторы: amir hossein maghsoudloo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.