Текст и перевод песни Amir Tataloo - Lalaei

Lalaei

کوچولو برو دیگه وقته خوابه
دیگه باید بری تو رختخوابت
اگه دلت واسه مامانی تنگ شد
نگاش کن عکسش اونجا توی قابه...
عزیزم بسه دیگه گریه نکن
ازم نپرس که چرا مامانی نیست
از تو نه از من یکم خسته شده بود
و نمیتونست بمونه با ما نی نی
لالا لالا لالا لالایی
لالا لالا لالا لالا لالایی
لالا لالا لالا لالا لایی
مامان رفته شده تنها بابایی
لالایی لالا لالا لالایی(لالا لالا) لالا لالا لالا لالایی (لا لا لا لا)
لالا لالا لالا لالا لالایی
مامان رفته شده تنها بابایی
(لالا لالا) (لا لا لا لا)
(لالا لالا)(لا لا لا لا)
مامان الان خوشحاله ، خوشحالیش خوشحالم میکنه
مهم نیست که غم دوریش
داره چیکارم میکنه
وقتی خوبه،اووون
منم خوبم
مامان الان پیدا کرده رو من یه حس دیگه و
الانم رفته سراغ کسه دیگه و
از این به بعد بابا تنهایی
تنهاایی واسه ی تو قصه میگه
کوچولو بخواب
منکه خوب، بدون اون خوابم نمیره
کوچولو بخواب
نمیخوام که جلو تو، گریم بگیره
اووووه، گریم بگیره
لالا لالا لالا لالایی
لالا لالا لالا لالا لالایی
لالا لالا لالا لالا لایی
مامان رفته شده تنها بابایی
لالایی لالا لالا لالایی(لالا لالا) لالا لالا لالا لالایی (لا لا لا لا)
لالا لالا لالا لالا لالایی
مامان رفته شده تنها بابایی
کوچولو برو دیگه وقته خوابه
دیگه باید بری تو رختخوابت
اگه دلت واسه مامانی تنگ شد
نگاش کن عکسش اونجا توی قابه

Lalaei

Mon petit, il est temps de dormir
Il faut que tu ailles dans ton lit
Si tu manques à maman
Regarde sa photo, elle est là dans le cadre...
Mon chéri, arrête de pleurer
Ne me demande pas pourquoi maman n'est pas là
Elle était un peu fatiguée de toi, pas de moi
Et elle ne pouvait pas rester avec nous, petit bout de chou
Dodo dodo dodo dodo
Dodo dodo dodo dodo dodo
Dodo dodo dodo dodo do
Maman est partie, papa est tout seul
Dodo dodo dodo dodo (dodo dodo) dodo dodo dodo dodo (la la la la)
Dodo dodo dodo dodo dodo
Maman est partie, papa est tout seul
(Dodo dodo) (la la la la)
(Dodo dodo)(la la la la)
Maman est heureuse maintenant, sa joie me rend heureux
Peu importe que la tristesse de son absence
Me fasse du mal
Quand elle va bien, elle
Je vais bien aussi
Maman a trouvé un autre sentiment en moi et
Elle est partie avec quelqu'un d'autre maintenant et
Désormais, papa est seul
Seul pour te raconter des histoires
Mon petit, dors
Je vais bien, sans elle, je ne peux pas dormir
Mon petit, dors
Je ne veux pas que tu vois mes larmes
Oh, mes larmes
Dodo dodo dodo dodo
Dodo dodo dodo dodo dodo
Dodo dodo dodo dodo do
Maman est partie, papa est tout seul
Dodo dodo dodo dodo (dodo dodo) dodo dodo dodo dodo (la la la la)
Dodo dodo dodo dodo dodo
Maman est partie, papa est tout seul
Mon petit, il est temps de dormir
Il faut que tu ailles dans ton lit
Si tu manques à maman
Regarde sa photo, elle est là dans le cadre