Amir Tataloo - Man Aroomam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amir Tataloo - Man Aroomam




Man Aroomam
Мне комфортно
ااا
ааа
هه
ха
یبار بت گفتم ک از تنهایی خستم.
Я однажды сказал тебе, что устал от одиночества.
یبار بت گفتم نگو نه...
Я однажды сказал тебе: не говори "нет"...
تو فک میکردی من بایکی دییییگم...
Ты думал, что я с кем-то другим...
یبار بت گفتم نبودم...
Я однажды сказал тебе, что меня не было...
یبار بت گفتم ک غیر از تو کسی نیست...
Я однажды сказал тебе, что нет никого, кроме тебя...
و من از هرچی تنهاعه بیزارم...
И я устал от всего этого одиночества...
بهت گفته بودم اگه تو پیشم نباشی
Я говорил тебе, что если ты не со мной
غریبه های این شهر منو تنها نمیزارن
Чужие в этом городе не оставят меня одного
دیگه اخماتو اشکاتو شکات مهم نیست تو عکسات خودت نیست حرفات جوری ک منو قانع کنه نیست
Твои грустные взгляды, твои слёзы, твои сомнения уже не важны, даже на фотографиях ты не ты, твоих слов не достаточно, чтобы убедить меня
دیگه اخماتو اشکاتو شکات مهم نیست حتی تو عکسات خودت نیست حرفات جوری ک منو قانع کنه نیست...
Твои грустные взгляды, твои слёзы, твои сомнения уже не важны, даже на фотографиях ты не ты, твоих слов не достаточно, чтобы убедить меня...
بقل کن مامانتو فقط.
Просто обними свою маму.
همون ک هرجا میری بهش میدی امارتو غلط
Та, которая всегда дает ей ложную информацию, куда бы ты ни пошел
همون ک بت یاد داد دروغو
Та, которая научила тебя лгать
کاری کرد شروع شه این کارای 2 لبت
Она помогла начать это с твоих губ
همون ک سره دیر رسیدن 23 روز باهات قهره
Та, которая обижается на тебя за то, что ты опоздал на 2-3 дня
ولی نمیدونه بچش تهرانو اباد کرده
Но она не знает, что ее ребенок сделал этот Тегеран
فک میکنه هرکی ک باهاته یه ولگرده
Она думает, что каждый с тобой - это бродяга
همش داره زور میگه وو همچیو ول کرده
Она все время говорит, что все бросила
همون که نمیبینه این رفتارای قفلیتو
Та, которая не видит твое закрытое поведение
نمیبینه حتی رو اینستا عکسای لختیتو
Она даже не видит твои обнаженные фотографии на Instagram
همون ک خودش تو جامعه هیچی نبوده
Та, которая ничего не была в обществе
نمیتونه شادیتو با من ببینه حسوده
Она не может видеть твое счастье со мной, она завидует
بقل کن باباتو ک خیلی خوبه باتو
Просто обними своего отца, который очень хорош с тобой
کاری کرد ببرم از این خونه پاتو
Он сделал так, чтобы я вышел из этого дома
برو پیش همونا یوقت اینجا نمونا
Иди к тем, кто останется здесь вовремя
خراب میشی عزیزم یوقت میشی ازونا!!؟؟
Ты будешь испорчена, дорогая, вдруг станешь одной из них!!??
دیگه اخماتو اشکاتو شکات مهم نیست تو عکسات خودت نیست حرفات جوری ک منو قانع کنه نیست...
Твои грустные взгляды, твои слёзы, твои сомнения уже не важны, даже на фотографиях ты не ты, твоих слов не достаточно, чтобы убедить меня...
دیگه اخماتو اشکاتو شکات مهم نیست حتی تو عکسات خودت نیست حرفات جوری ک منو قانع کنه نیست...
Твои грустные взгляды, твои слёзы, твои сомнения уже не важны, даже на фотографиях ты не ты, твоих слов не достаточно, чтобы убедить меня...
غمو تو فیس زردت دیده
Ты видел грусть на своем бледном лице
ولی باز لجبازه و زجرت میده
Но она все еще упрямая и причиняет тебе страдания
هی گیر میده به سرخی چشات
Она все время цепляется за красный цвет твоих глаз
حرفای بد بت میگه
Она говорит плохие вещи тебе
همش حرف حرف خودشه حتی
Она всегда говорит только о себе
گیر به تیپ و وزنت میده
Она цепляется за твой стиль и вес
تقصیر مامانه توعه
Это вина твоей мамы
که الان وضعت اینه
Что сейчас ты в таком состоянии
پاتو بریده از این خونه
Ты ушел из этого дома
واس همینه دلت خونه
Поэтому твое сердце кровоточит
نمیفهمه با یکی باشی بهتره از نصف تهرونه
Она не понимает, что быть с кем-то лучше, чем быть в половине Тегерана
پاتو بریده از این خونه
Ты ушел из этого дома
واس همینه دلت خونه
Поэтому твое сердце кровоточит
نمیفهمه با یکی باشی بهتره از نصف تهرونه
Она не понимает, что быть с кем-то лучше, чем быть в половине Тегерана
دیگه اخماتو اشکاتو شکات مهم نیست تو عکسات خودت نیست حرفات جوری ک منو قانع کنه نیست...
Твои грустные взгляды, твои слёзы, твои сомнения уже не важны, даже на фотографиях ты не ты, твоих слов не достаточно, чтобы убедить меня...
دیگه اخماتو اشکاتو شکات مهم نیست حتی تو عکسات خودت نیست حرفات جوری ک منو قانع کنه نیست...
Твои грустные взгляды, твои слёзы, твои сомнения уже не важны, даже на фотографиях ты не ты, твоих слов не достаточно, чтобы убедить меня...
پایان
Конец






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.