Amir Tataloo - Man Delam Pake - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amir Tataloo - Man Delam Pake




من دیدم رفتنِ تو با اون و رسید به گوشم حرفاتون، اینم از عکساتون
Я видел, как ты вошла с ним, и я слышал, как ты говорила.Вот твои фотографии.
آره دیدم که با هم خوبین و رفتم ، خدا به همراتون، دستِ حق باتون
Да, я видел, как вы ладили, и я ушел, да благословит Вас Бог, верно?
تا فهمیدم که با اون شادی، گفتم برو آزادی، تو حزبِ بادی
Как только я понял, что с этой радостью, я сказал: "Иди на свободу, ты-телохранитель".
خیلی سخت بود ولی این دوروییارو مرسی یاد دادی
Это было тяжело, но ты научил этих лицемеров благодарить.
من دلم پاکه، طاقت میارم ولی آخه تا کِی؟!
Мое сердце чисто, я буду держаться, но как долго?
تا کِی؟!
Как долго?
دهنم قُرصه من چیزی نمیگم تا کسی نپرسه
Я ничего не скажу, пока никто не спросит.
نپرسه!
Не спрашивай!
من دلم پاکه ، طاقت میارم ولی آخه تا کِی؟!
Мое сердце чисто, я буду держаться, но как долго?
تا کِی؟!
Как долго?
دهنم قُرصه من چیزی نمیگم تا کسی نپرسه
Я ничего не скажу, пока никто не спросит.
من دلم پاکه، میمونم ساکت، ولی خُب بعضی شبا بدجوری غمناکه
Мое сердце чисто, я буду молчать, но иногда это ужасно грустно.
خوب میدونم که، آخرش خاکه، ولی کارنامه گرفتنش خطرناکه
Я знаю, что все кончено, но получать отчет опасно.
من دیدم حرکتای دوستارو، از دشمنا دوست نارو، دشمنا دوست نارو
Я видел движения друзей, друзей врагов, друзей друзей, врагов на Ру.
من بستم خودمو به همین میزو، به شب و روز کارو، مثله یه پادو
Я привязал себя к этому столу днем и ночью, как лакей.
تا فهمیدم که تَش اینجا نیست، گفتن که نشین جا نیست، باشه تَش اینجا نی
Я понял, что его здесь нет, они сказали: "нет места, хорошо, нет места".
خیلی پس دادم امتحانایی که جوابِ مسئلش هیچ جا نیست
Я много отдал назад, экзамены, которые ни на что не отвечают.
من دلم پاکه، طاقت میارم ولی آخه تا کِی؟!
Мое сердце чисто, я буду держаться, но как долго?
تا کِی؟!
Как долго?
دهنم قُرصه من چیزی نمیگم تا کسی نپرسه
Я ничего не скажу, пока никто не спросит.
من دلم پاکه، طاقت میارم ولی آخه تا کِی؟!
Мое сердце чисто, я буду держаться, но как долго?
تا کِی؟!
Как долго?
دهنم قُرصه من چیزی نمیگم تا کسی نپرسه
Я ничего не скажу, пока никто не спросит.
نپرسه!
Не спрашивай!
من دلم پاکه، طاقت میارم ولی آخه تا کِی؟!
Мое сердце чисто, я буду держаться, но как долго?
تا کِی؟!
Как долго?





Авторы: amir tataloo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.