Текст и перевод песни Amir Tataloo - Timar

Timar

من در اختیارِ تو بیا این تَن و ببرِش تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
من در اختیارِ تو بیا این تَن و ببرِش تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
توی باغچه ی قلبِ من ، بی تو خارَم نمیشِکُفت
با تو آرومَم تو یه فرشته ای ، به تو آدم نمیشه گفت
توی بازیِ این روزا ، تو یه راه مخفیِ نابی
نمیدونم چطور نورِت یهو ، به این مار افعیِ تابید
من در اختیارِ تو بیا این تَن و ببرِش تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
من در اختیارِ تو بیا این تَن و ببرِش تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
گُلِ سرخِ لبای تو یه دَمنوشه و آروم میکنه هُرمِ هوای تو منو
دِلَم مُرده برای تو نرو ، پِیکرَم میگیره با تو فُرمِ عاشق شدنو
بلندگوی صدای تو برام مِثِه یه گهواره ی موزیکه
با تو دورَم از این دنیا و انگار که تو آغوشِت یه سیاره ی کوچیکه
من در اختیارِ تو بیا این تَن و ببرِش تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو
من در اختیارِ تو بیا این تَن و ببرِش تیمارِش کن
اون بی تو قلبِش بیماره چون نفَسِشی بیا بِشکَنِش سیگارِشو

Timar

Je suis à ta disposition, viens prendre ce corps et prends-en soin
Son cœur est malade sans toi, car tu es son souffle, viens briser sa cigarette
Je suis à ta disposition, viens prendre ce corps et prends-en soin
Son cœur est malade sans toi, car tu es son souffle, viens briser sa cigarette
Dans le jardin de mon cœur, sans toi, mon épine ne s'épanouissait pas
Avec toi, je suis calme, tu es un ange, on ne peut pas te dire homme
Dans le jeu de ces jours, tu es un chemin secret et pur
Je ne sais pas comment ta lumière a soudainement brillé sur ce serpent venimeux
Je suis à ta disposition, viens prendre ce corps et prends-en soin
Son cœur est malade sans toi, car tu es son souffle, viens briser sa cigarette
Je suis à ta disposition, viens prendre ce corps et prends-en soin
Son cœur est malade sans toi, car tu es son souffle, viens briser sa cigarette
La fleur rouge de tes lèvres est une tisane et apaise la chaleur de l'air en moi
Mon cœur est mort pour toi, ne pars pas, mon corps prend la forme d'un amoureux avec toi
Le haut-parleur de ta voix est pour moi comme un berceau musical
Avec toi, je suis loin de ce monde et c'est comme si tu étais dans tes bras, une petite planète
Je suis à ta disposition, viens prendre ce corps et prends-en soin
Son cœur est malade sans toi, car tu es son souffle, viens briser sa cigarette
Je suis à ta disposition, viens prendre ce corps et prends-en soin
Son cœur est malade sans toi, car tu es son souffle, viens briser sa cigarette