Текст и перевод песни Amir Ve Ben feat. Carakukly & Amir Sade - כולה אני

כולה אני

מה רע לשבת בים עם גי-
טרה אז אני מנגן ואת שרה
בלי כל הלחץ הזה
אהא הראש שלי כל הזמן
דרמה, כולם יושבים אני
קמה, נו מה עם הלחץ הזה

והספק הוא מטפס בלילה
כשאני לא נרדם
גם אם אולי באמת אני סתם אפ'חד
יש לי מקום בעולם

לפעמים הראש שלי בערפל
תמיד רוצה לרוץ אבל תמיד נופל
אני כולה אני
אני כולה אני
לפעמים הלב שלי כזה בודד
תמיד רוצה לעוף זה לא תמיד עובד
אני כולה אני
אני כולה אני

כולם אומרים לי תהיה כמו
כולם אומרים לי תהיה כמו
כולם אבל אני לא כמו כולם
לא לא
כולם חולמים על המעבר
ואז חיים כאילו בסדר
אבל אני לא כמו כולם (אבל אני לא כמו כולם)
אבל אני לא כמו כולם

והספק הוא מטפס בלילה
ואני כבר מזמן
הבנתי שגם אם אני סתם אפ'חד
יש לי מקום בעולם
יש לי מקום בעולם

לפעמים הראש שלי בערפל
תמיד רוצה לרוץ אבל תמיד נופל
אני כולה אני
אני כולה אני
לפעמים הלב שלי כזה בודד
תמיד רוצה לעוף זה לא תמיד עובד
אני כולה אני
אני כולה אני

כולם אומרים לי תהיה כמו
כולם אומרים לי תיהי כמו
כולם אבל אני לא כמו כולם
אני כולה אני ואני ואני ואני
אני כולה אני ואני ואני ואני

Je suis juste moi

Qu'est-ce qui ne va pas avec s'asseoir sur la plage avec une gi-
tara, alors je joue et tu chantes
sans tout ce stress
Ah, ma tête est tout le temps
drama, tout le monde s'assoit, je
me lève, quoi, avec ce stress

et la pression monte la nuit
quand je ne dors pas
même si peut-être je suis vraiment personne
j'ai ma place dans le monde

Parfois, ma tête est dans le brouillard
Je veux toujours courir, mais je tombe toujours
Je suis juste moi
Je suis juste moi
Parfois, mon cœur est si seul
Je veux toujours voler, ça ne marche pas toujours
Je suis juste moi
Je suis juste moi

Tout le monde me dit d'être comme
Tout le monde me dit d'être comme
Tout le monde, mais je ne suis pas comme tout le monde
Non, non
Tout le monde rêve du changement
et vit ensuite comme si c'était normal
Mais je ne suis pas comme tout le monde (mais je ne suis pas comme tout le monde)
Mais je ne suis pas comme tout le monde

et la pression monte la nuit
et j'ai compris depuis longtemps
que même si je ne suis personne
j'ai ma place dans le monde
j'ai ma place dans le monde

Parfois, ma tête est dans le brouillard
Je veux toujours courir, mais je tombe toujours
Je suis juste moi
Je suis juste moi
Parfois, mon cœur est si seul
Je veux toujours voler, ça ne marche pas toujours
Je suis juste moi
Je suis juste moi

Tout le monde me dit d'être comme
Tout le monde me dit d'être comme
Tout le monde, mais je ne suis pas comme tout le monde
Je suis juste moi et moi et moi et moi
Je suis juste moi et moi et moi et moi