Remains of Us - Verschiedene Interpret:innen перевод на немецкий

Remains of Us

Another thought of you and me
And everything that we'll never be

And I pray
Your eyes stay fixed on me
I am lost in your reverie

I'd sail away
To wherever you are
Baby, nowhere's too far for love
We'll be okay
When it's all up in flames
I'll hold on to the remains of us

You came to me in my dream
And whispered so tenderly
You're everything that I want

You said you hate who you are
I only hate who I'm not
So we'll just lay here to rot

I'd sail away
To wherever you are
Baby, nowhere's too far for love
We'll be okay
When it's all up in flames
I'll hold on to the remains of us

You are what you surrender to
If you want me then I want you
You are what you surrender to
If you want me then I want you

Überreste von uns

Ein weiterer Gedanke an dich und mich
Und alles, was wir niemals sein werden

Und ich bete,
Deine Augen bleiben auf mich gerichtet
Ich bin verloren in deiner Träumerei

Ich würde wegsegeln,
Zu wo auch immer du bist
Schatz, nirgendwo ist zu weit für die Liebe
Es wird uns gut gehen
Wenn alles in Flammen steht
Werde ich an den Überresten von uns festhalten

Du kamst zu mir in meinem Traum
Und flüstertest so zärtlich
Du bist alles, was ich will

Du sagtest, du hasst, wer du bist
Ich hasse nur, wer ich nicht bin
Also werden wir einfach hier liegen, um zu verrotten

Ich würde wegsegeln,
Zu wo auch immer du bist
Schatz, nirgendwo ist zu weit für die Liebe
Es wird uns gut gehen
Wenn alles in Flammen steht
Werde ich an den Überresten von uns festhalten

Du bist, dem du dich hingibst
Wenn du mich willst, dann will ich dich
Du bist, dem du dich hingibst
Wenn du mich willst, dann will ich dich