Текст и перевод песни Verschiedene Interpret:innen - Remains of Us

Remains of Us

Another thought of you and me
And everything that we'll never be

And I pray
Your eyes stay fixed on me
I am lost in your reverie

I'd sail away
To wherever you are
Baby, nowhere's too far for love
We'll be okay
When it's all up in flames
I'll hold on to the remains of us

You came to me in my dream
And whispered so tenderly
You're everything that I want

You said you hate who you are
I only hate who I'm not
So we'll just lay here to rot

I'd sail away
To wherever you are
Baby, nowhere's too far for love
We'll be okay
When it's all up in flames
I'll hold on to the remains of us

You are what you surrender to
If you want me then I want you
You are what you surrender to
If you want me then I want you

Vestiges de nous

Une autre pensée de toi et moi
Et tout ce que nous ne serons jamais

Et je prie
Que tes yeux restent fixés sur moi
Je suis perdu(e) dans ta rêverie

Je naviguerais au loin
Où que tu sois
Chéri(e), nulle part n'est trop loin pour l'amour
Nous irons bien
Quand tout sera en flammes
Je m'accrocherai aux vestiges de nous

Tu es venu(e) à moi dans mon rêve
Et m'as murmuré si tendrement
Tu es tout ce que je désire

Tu as dit que tu détestes qui tu es
Je déteste seulement qui je ne suis pas
Alors nous resterons simplement là à pourrir

Je naviguerais au loin
Où que tu sois
Chéri(e), nulle part n'est trop loin pour l'amour
Nous irons bien
Quand tout sera en flammes
Je m'accrocherai aux vestiges de nous

Tu es ce à quoi tu t'abandonnes
Si tu me veux alors je te veux
Tu es ce à quoi tu t'abandonnes
Si tu me veux alors je te veux