Текст и перевод песни Amira - With All My Heart

With All My Heart

High above the world below
Beyond the ocean′s ebb and flow
Just as glorious to me
Is every single breath you breathe

All the universe displays
Every single wonder of your grace
Gently when you look at me
You are my endless destiny

With all my heart I will give you everything
With all my heart I will love you till the end
When time has stopped and destiny's removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
With all my heart

Though the tides of change appear
I will hold you close and near
So far from dangers, toils, and snares
My love for you is everywhere

With all my heart I will give you everything
With all my heart I will love you till the end
When time has stopped and destiny′s removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart

Through the rumble of the heavens
We'll be strong
Though the thunder strikes my love will carry on
We'll be strong

With all my heart
With all my heart (I will love you till the end)
When time has stopped and destiny′s removed
I will comfort you and cover you always
With all my heart
With all my heart

De tout mon cœur

Haut au-dessus du monde en contrebas
Au-delà du flux et du reflux de l'océan
Tout aussi glorieux pour moi
Est chaque souffle que tu inspires

Tout l'univers s'affiche
Chaque merveille de ta grâce
Doucement quand tu me regardes
Tu es mon destin sans fin

De tout mon cœur, je te donnerai tout
De tout mon cœur, je t'aimerai jusqu'à la fin
Lorsque le temps s'arrêtera et que le destin sera supprimé
Je te réconforterai et te couvrirai toujours
De tout mon cœur
De tout mon cœur

Bien que les marées du changement apparaissent
Je te tiendrai près de moi
Si loin des dangers, des labeurs et des pièges
Mon amour pour toi est partout

De tout mon cœur, je te donnerai tout
De tout mon cœur, je t'aimerai jusqu'à la fin
Lorsque le temps s'arrêtera et que le destin sera supprimé
Je te réconforterai et te couvrirai toujours
De tout mon cœur

À travers le grondement des cieux
Nous serons forts
Bien que le tonnerre frappe, mon amour continuera
Nous serons forts

De tout mon cœur
De tout mon cœur (je t'aimerai jusqu'à la fin)
Lorsque le temps s'arrêtera et que le destin sera supprimé
Je te réconforterai et te couvrirai toujours
De tout mon cœur
De tout mon cœur