Текст и перевод песни Amirabbas Golab - Bemanad

بماند که خواب و خیاله من آشفته کردی
بماند که با جان و روح و روانم چه کردی
بماند که چشمان تو جز من عاشق ندارد
بماند که هیچ عاشقی حاله منطق ندارد
بماند که میشد کنارم بمانی نماندی
بماند که کار دلم را به حسرت کشاندی
همه دلخوری های ریز و درشتم بماند
غروری که آن را به پای تو کشتم بماند
بماند که لبخند تو با محبت غریب ست
بماند که چشمِ من از خنده ات بی نصیب است
بماند که گاهی امیدی به این زندگی نیست
بماند که لبخند و آرامشم دائمی نیست
بماند که در دوریت فکر راحت ندارم
بماند که به فاصله از تو عادت ندارم
مرا دَم به دَم به جنون میرسانی بماند
چه راحت همه هستی ام میپرانی بماند
بماند که میشد کنارم بمانی نماندی
بماند که کار دلم را به حسرت کشاندی
همه دلخوری های ریز و درشتم بماند
غروری که آن را به پای تو کشتم بماند

Засыпай и мешай моему воображению.
Так что же ты сделал с моей душой и с Моим Духом?
Оставайся любимым своими глазами, кроме меня.
Останься, что ни у кого нет логики.
Останься со мной, ты не останешься со мной.
Останься, ты заставила мое сердце пожалеть.
Все неприятности остаются крошечными.
Гордость, убившая его, останется у твоих ног.
Оставайся там, где твоя улыбка с причудливой любовью.
Не смотри мне в глаза от твоего смеха.
Останься, что иногда нет ожидаемой жизни.
Сохраняй спокойствие и улыбайся не вечно.
Я не чувствую себя комфортно, думая о Дорите.
Держись подальше от себя.
Ты заставляешь меня оставаться в безумии.
Насколько вы все надеетесь,
что останетесь со мной, вы не останетесь со мной.
Останься, ты заставила мое сердце пожалеть.
Все неприятности остаются крошечными.
Гордость, убившая его, останется у твоих ног.