Tange Abooghoraib - Amirabbas Golab перевод на русский

Tange Abooghoraib

گشنه و تشنه و زخمی پشت هم تحریم و تحریم
ما هنوزم بعد سی سال وسط ابو قریبیم
تنگه ای که توی حفظش رد یک معجزه پیداس
تنگه ای که دشمن از اون کل آبادانو میخواست
درد عالمو کشیدیم این روزا دردی نبینیم
ما جوون دادیم که امروز نا ججون مردی نبینیم
درد عالمو کشیدیم این روزا دردی نبینیم
ما جوون دادیم که امروز نا ججون مردی نبینیم
واسه اینکه خوردن حق بین مردم جا نیوفته
خیلیا رفتن که این خاک دست خیلیا نیوفته
روی مین رفتن که امروز زیر پامون مین نباشه
جونشونو هدیه دادن حال مردم این نباشه
درد عالمو کشیدیم این روزا دردی نبینیم
ما جوون دادیم که امروز نا ججون مردی نبینیم
درد عالمو کشیدیم این روزا دردی نبینیم
ما جوون دادیم که امروز نا ججون مردی نبینیم

Ущелье Абу-Горейб

Голодные, жаждущие, раненые, один за другим санкции и санкции,
Мы все еще, спустя тридцать лет, находимся в Абу-Горейбе.
Ущелье, в защите которого виден след чуда,
Ущелье, из которого враг хотел весь Абадан.
Мы пережили все муки мира, пусть в эти дни мы не увидим боли,
Мы отдали свою молодость, чтобы сегодня не видеть мучений нашей молодежи.
Мы пережили все муки мира, пусть в эти дни мы не увидим боли,
Мы отдали свою молодость, чтобы сегодня не видеть мучений нашей молодежи.
Чтобы поглощение прав не укоренилось среди людей,
Многие ушли, чтобы эта земля не попала в чужие руки.
Они пошли на мины, чтобы сегодня под нашими ногами не было мин,
Они пожертвовали своими жизнями, чтобы люди не оказались в таком состоянии.
Мы пережили все муки мира, пусть в эти дни мы не увидим боли,
Мы отдали свою молодость, чтобы сегодня не видеть мучений нашей молодежи.
Мы пережили все муки мира, пусть в эти дни мы не увидим боли,
Мы отдали свою молодость, чтобы сегодня не видеть мучений нашей молодежи.