Текст и перевод песни Amiral - Bad Boyfriend
E
kafayı
yemek
üzereyim
E
я
просто
в
шоке
Saatlerce
telefonda
bana
anlat
derdini
Расскажи
мне
о
своих
проблемах
по
телефону
часами
Nasıl,
e
söyle
kızım
bi'
daha
üzeleyim
Как,
скажи
мне,
девочка,
я
еще
раз
расстраиваюсь.
Çünkü
bi'
gün
gelip
sikicem
yanına
boyfriendini
Потому
что
однажды
я
приду
и
трахну
твоего
бойфренда
Kızım
boyfriendini,
yerime
koy
bi'
kendini
Девочка,
поставь
своего
бойфренда
на
мое
место.
İyice
aştım
kendimi,
nasıl
böyle
iyi
mi
ya
Я
превзошел
себя,
как
это
хорошо?
Peşimden
koşuyo
kızlar,
e
senin
koştuğun
gibi
Беги
за
мной,
девочки,
как
ты
бежишь
Sana
da
değer
verdim,
bi'
anlık
boşluğum
gibi
Я
заботился
и
о
тебе,
как
о
моей
мгновенной
пустоте
Gayet
hızlı
hayat,
ailem
kızgın
bana
Очень
быстрая
жизнь,
моя
семья
злится
на
меня
Gözler
kırmızı,
ben
çalışırken
takılmaya
Глаза
красные,
тусоваться,
пока
я
работаю
Dünya
bana
da
dar
gelir,
seni
de
bulmam
zor
değil
Мир
тесен
и
для
меня,
и
мне
нетрудно
найти
тебя
Burası
gerçek
sahne,
bana
karşı
oynadığın
bi'
rol
değil
Это
настоящая
сцена,
а
не
та
роль,
которую
ты
играешь
против
меня
Büyütüp
elimle
seni
tuttum
kaldırdım
yerden
Я
поднял
его
и
схватил
тебя
рукой,
поднял
с
пола
Bense
değer
verdim
kimse
seni
siklemezken
А
мне
было
небезразлично,
когда
тебя
никто
не
насрать
Biraz
örnek
al
benden
çünkü
yaşın
çok
erken
Возьми
у
меня
пример,
потому
что
ты
слишком
рано.
Yanıma
geldin
zorla
oysa
ben
hiç
istemezken
Ты
пришел
ко
мне
силой,
а
я
совсем
не
хотел
Bende
her
şey
aynı
sade
eskisinden
daha
da
yaramazım
bil
Я
тоже
все
такой
же
простой,
знай,
что
я
еще
более
непослушный,
чем
раньше
İnandın
ve
gelip
bozdu
aramızı
Ты
поверил,
и
он
пришел
и
деконструировал
нас.
Tek
istediğin
buydu
sanki
şan,
şöhret,
para
ve
pul
Как
будто
это
все,
чего
ты
хотел,
слава,
слава,
деньги
и
марки
Umut
farklı
artık
var,
altında
son
model
arabası
Надежда
теперь
другая,
под
ней
последняя
модель
автомобиля
Kafama
göreyim
artık
girmem
sokarım
inan
ki
bunalıma
Покажи
мне
голову,
я
больше
не
влезу,
поверь,
я
впаду
в
депрессию.
Gururumu
hiçe
sayıp
elimi
koydum
vicdanıma
Я
проигнорировал
свою
гордость
и
положил
руку
на
свою
совесть
Biraz
benden
öğrenseydin
bari
bunu
Если
бы
ты
хоть
немного
научился
этому
у
меня
Neyse
sokayım
olmamış
vicdanına
В
любом
случае,
к
черту
твою
совесть.
Uzaklaşırsın
belki
benden
(benden)
Может,
ты
уйдешь
от
меня?
Kalbinde
asla
hiç
kimsenin
yeri
yok
(yok,
yok)
Ни
у
кого
в
сердце
нет
места
(нет,
нет)
Yıkıldı
sanki
ben
çıkarken
merdivenler
Как
будто
лестница
рухнула,
когда
я
поднимался
Birileri
beni
deniyo
Кто-то
меня
deniyo
Ruhum
atmosferi
deliyo
Атмосфера
моей
души
сумасшедшая
Onlar,
onlar
kimi
deniyo?
Они,
кого
они
называют?
Her
şey
çok
gerici
geliyo
Все
звучит
очень
реакционно.
Birileri
beni
deniyo
Кто-то
меня
deniyo
Ruhum
atmosferi
deliyo
Атмосфера
моей
души
сумасшедшая
Onlar,
onlar
kimi
deniyo?
Они,
кого
они
называют?
Her
şey
çok
gerici
geliyo
Все
звучит
очень
реакционно.
Birileri
beni
deniyo
Кто-то
меня
deniyo
(Ruhum
atmosferi
deliyo)
(Атмосфера
моей
души
сумасшедшая)
(Onlar,
onlar
kimi
deniyo)
(Они,
кого
бы
они
ни
называли)
(Her
şey
çok
gerici
geliyo)
(Все
звучит
очень
реакционно)
(Birileri
beni
deniyo)
(Кто-то
меня
обманет)
Ruhum
atmosferi
deliyo
Атмосфера
моей
души
сумасшедшая
Onlar,
onlar
kimi
deniyo
Они,
кого
бы
они
ни
называли
Her
şey
çok
gerici
geliyo
Все
звучит
очень
реакционно.
Birileri
beni
deniyo
Кто-то
меня
deniyo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Umutcan Kurtoğlu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.