Amiratti feat. Krayzie Bone, Ray J & Ya Boy - High as Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amiratti feat. Krayzie Bone, Ray J & Ya Boy - High as Me




High as Me
Aussi haut que moi
+ (Ya Boy) + (Ray - J)
+ (Ya Boy) + (Ray - J)
Krayzie Bone, Amiratti, it's The Life... Let's Go
Krayzie Bone, Amiratti, c'est The Life... Allons-y
(Ray-J)
(Ray-J)
Ray-J, Knockout!
Ray-J, Knockout!
(Ya-Boy)
(Ya-Boy)
Rocka!
Rocka!
They claim that they get high but see, I doubt if they can go higher than me
Ils prétendent planer, mais je doute qu'ils puissent aller plus haut que moi
They claim that they get high let's see, I doubt if they can go higher than me
Ils prétendent planer, on va voir, je doute qu'ils puissent aller plus haut que moi
I've never been this high before, levitate rise off the floor
Je n'ai jamais été aussi haut avant, je lévite, je m'élève du sol
Elevate, get high some more, drift with the wind to the sky I soar
Élévation, encore plus haut, je dérive avec le vent vers le ciel, je plane
Like a bird, like a bird
Comme un oiseau, comme un oiseau
I feel like I'm floatin' through fantasy island in the brain, up in the plane lost
J'ai l'impression de flotter à travers l'île fantastique dans mon cerveau, perdu dans l'avion
My vision, is simply not in good condition, did I mention
Ma vision n'est tout simplement pas au mieux, je ne sais pas si je l'ai mentionné
We go hard, and we don't even leave home at all
On assure, et on ne quitte même pas la maison du tout
So what a nigga doin', we ball, ball, so carry on
Alors ce qu'un négro fait, on s'éclate, alors continue
The Mary and the Molly clearly got me very cloudy
La Marie-Jeanne et la Molly me rendent clairement très nuageux
So I sit back with my mind in the zone, mindin' my own
Alors je me détends avec mon esprit dans la zone, je m'occupe de mes affaires
Need nobody, I can get high on my own
Je n'ai besoin de personne, je peux planer tout seul
You're on the late flight, my flight is already gone
Tu es sur le vol retardé, mon vol est déjà parti
I'm in the sky you ain't even left home
Je suis dans le ciel, tu n'as même pas quitté la maison
I black out my mind and I feel free to be, whoever the hell I may wanna be...
Je fais le vide dans mon esprit et je me sens libre d'être qui je veux...
I heard you claimin' you can get as high as me, I wanna smoke with you so I can see (so I can see)
J'ai entendu dire que tu pouvais planer aussi haut que moi, j'aimerais fumer avec toi pour voir (pour voir)
I heard you claimin' you can get as high as me, I wanna smoke with you so I can see...
J'ai entendu dire que tu pouvais planer aussi haut que moi, j'aimerais fumer avec toi pour voir...
I heard you claimin' you get real high
J'ai entendu dire que tu planais vraiment haut
You smoke this half a pound and your brain gona' fry
Tu fumes cette demi-livre et ton cerveau va frire
And it ain't no lie
Et ce n'est pas un mensonge
Ghost sittin' low and my bitch real high
Fantôme assis bas et ma meuf très haut
And it ain't no lie...
Et ce n'est pas un mensonge...
Look up in the sky it's a bird, it's a plane
Regarde dans le ciel, c'est un oiseau, c'est un avion
Half a pound of herb to the brain
Une demi-livre d'herbe dans le cerveau
On a highway in the sky, I swear to God I might swerve in the lane
Sur une autoroute dans le ciel, je jure devant Dieu que je pourrais dévier de la voie
I'm high and that won't change, smoke that bomb Saddam Hussein
Je plane et ça ne changera pas, je fume cette bombe Saddam Hussein
Bitch meet me on that cloud, go ahead and climb that crane
Chérie, rejoins-moi sur ce nuage, vas-y et grimpe sur cette grue
Who the flyest of em' all?
Qui est le plus stylé de tous?
Who the highest of em' all?
Qui est le plus haut de tous?
They call me Rich Rocka, I grab a pile of hundreds in case I fall
Ils m'appellent Rich Rocka, je prends une liasse de billets de cent au cas je tomberais
Might find me in a Lamborghini, with a light skin bitch in a tan bikini
Tu pourrais me trouver dans une Lamborghini, avec une belle blonde en bikini bronzé
Got my mind in a whole another world trying to jump up on tryna' trampoline me
J'ai l'esprit dans un tout autre monde, essayant de me faire sauter dessus comme sur un trampoline
I'm smokin' the ganja green leaf, so high can't no one see me
Je fume la feuille verte de ganja, si haut que personne ne peut me voir
Nigga I can fuck any bitch, we gon' skinny dip and smoke some seaweed
Mec, je peux baiser n'importe quelle meuf, on va faire un skinny dip et fumer des algues
I'm high like Krayzie Bone
Je plane comme Krayzie Bone
You understand?, okay we gone
Tu comprends?, ok on y va
Get high, don't say we don't
Planons, ne dis pas qu'on ne le fait pas
Pay the dopeman, I don't pay these hoes
Je paie le dealer, je ne paie pas ces putes
She still wanna' try me though
Elle veut toujours me tester
Wanna know what kinda' high we on
Tu veux savoir à quel point on plane?
That's a hybrid I'm highly on
C'est un hybride, je suis vraiment perché
I'm bout to hit it like a xylophone
Je vais le frapper comme un xylophone
I'm like E.T.- (phone home)
Je suis comme E.T.- (téléphone maison)
Eyes tight - (Hong Kong)
Les yeux rouges - (Hong Kong)
She lickin' on me - (snow cone)
Elle me lèche - (cône de neige)
I'm outta' here (so long)...
Je me tire d'ici plus tard)...
I heard you claimin' you can get as high as me, I wanna smoke with you so I can see (so I can see)
J'ai entendu dire que tu pouvais planer aussi haut que moi, j'aimerais fumer avec toi pour voir (pour voir)
I heard you claimin' you can get as high as me, I wanna smoke with you so I can see...
J'ai entendu dire que tu pouvais planer aussi haut que moi, j'aimerais fumer avec toi pour voir...
I heard you claimin' you can get as high as me
J'ai entendu dire que tu pouvais planer aussi haut que moi
I wanna smoke with you so I can see... I heard you claimin' you get real big
J'aimerais fumer avec toi pour voir... J'ai entendu dire que tu devenais vraiment grande
I'm about a dollar, what the fuck's fifty percent
Je suis à un dollar, c'est quoi cinquante pour cent?
I ain't into goin' half, I'm payin' the whole rent
Je ne suis pas du genre à faire moitié-moitié, je paie tout le loyer
Whole crib hot boxed like there ain't no vent...
Toute la baraque est enfumée comme s'il n'y avait pas de ventilation...
They claim that they get high but see, I doubt if they can go higher than me
Ils prétendent planer, mais je doute qu'ils puissent aller plus haut que moi
They claim that they get high let's see, I doubt if they can go higher than me
Ils prétendent planer, on va voir, je doute qu'ils puissent aller plus haut que moi
Get high, get high, get high, get high, get high
Planer, planer, planer, planer, planer





Amiratti feat. Krayzie Bone, Ray J & Ya Boy - High as Me
Альбом
High as Me
дата релиза
20-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.