Текст и перевод песни Amirchik - Cinta Ini

Cinta Ini

Cinta ini hanya ilusi
Buat ku sedih tak terperi
Mendongak langit hingga ke pagi
Kau bukan milikku, bukan milikku

Cinta ini hanya ilusi
Buat ku sedih tak terperi
Mendongak langit hingga ke pagi
Kau bukan milikku, bukan milikku

Kau bukan milikku, itu ku tahu
Kisah kita, janji kita
Terus berlalu diam membisu
Tapi hatimu melilit ragaku

Atau mungkin lebih baik sekarang (eh, eh, eh)
Ku hanya teman tak punyai hati (eh, eh, eh)
Dan ku tahu cintamu bukan untukku
Ku cuba terima itu

Cinta ini hanya ilusi
Buat ku sedih tak terperi
Mendongak langit hingga ke pagi
Kau bukan milikku, bukan milikku

Cinta ini hanya ilusi
Buat ku sedih tak terperi
Mendongak langit hingga ke pagi
Kau bukan milikku, bukan milikku

Wop-wop, kau sungguh cantik
Khlop-khlop, ku rasa terpegun
Aku peminat dan engkau diva
Seperti dalam filem

Ku ingin bergambar bersama
Ku harap semua nyata
Tapi cintamu bukan milikku

Cinta ini hanya ilusi
Buat ku sedih tak terperi
Mendongak langit hingga ke pagi
Kau bukan milikku, bukan milikku

Cinta ini hanya ilusi
Buat ku sedih tak terperi
Mendongak langit hingga ke pagi
Kau bukan milikku, bukan milikku

Эта любовь

Эта любовь — лишь иллюзия,
Невыносимо томит грусть,
В небе до утра растворяюсь,
Ты не моя, ты не моя.

Эта любовь — лишь иллюзия,
Невыносимо томит грусть,
В небе до утра растворяюсь,
Ты не моя, ты не моя.

Ты не моя, я это знаю,
Наша история, наши обещания
Тихо уходят в небытие,
Но твоё сердце сковало моё.

А может, лучше сейчас (эх, эх, эх)
Стать просто другом без сердца (эх, эх, эх),
Ведь я знаю, твоя любовь не для меня,
Пытаюсь принять это.

Эта любовь — лишь иллюзия,
Невыносимо томит грусть,
В небе до утра растворяюсь,
Ты не моя, ты не моя.

Эта любовь — лишь иллюзия,
Невыносимо томит грусть,
В небе до утра растворяюсь,
Ты не моя, ты не моя.

Воп-воп, ты такая красивая,
Хлоп-хлоп, я в полном восторге,
Я — поклонник, а ты — дива,
Как в кино.

Мечтаю сфотографироваться с тобой,
Надеюсь, всё это реально,
Но твоя любовь не для меня.

Эта любовь — лишь иллюзия,
Невыносимо томит грусть,
В небе до утра растворяюсь,
Ты не моя, ты не моя.

Эта любовь — лишь иллюзия,
Невыносимо томит грусть,
В небе до утра растворяюсь,
Ты не моя, ты не моя.