Love is 중독 - Amirchik перевод на немецкий

Love is 중독

Love is a drug 환각이야
넌 위스키보다 독한 술이야
깨어날 수 없을 것 같아
넌 이제 내게 아니지만

Love is a drug 환각이야
넌 위스키보다 독한 술이야
깨어날 수 없을 것 같아
넌 이제 내게 아니지만

끝나버린
우리사이
아픔까지
시들어진

서로 다른
사람 안고
신경은 널
향해 서있고

어쩌면 이게 더 나을지 몰라
내 마음 속에 you're still my only one
내 눈에 넌 누구보다 더 빛나 널 가질
수는 없겠지만

Love is a drug 환각이야
넌 위스키보다 독한 술이야
깨어날 수 없을 것 같아
넌 이제 내게 아니지만

Love is a drug 환각이야
넌 위스키보다 독한 술이야
깨어날 수 없을 것 같아
넌 이제 내게 아니지만

Wow-wow look at your photo
Oh god 넌 아름다워
널 보면 볼수록 더 놀라워
숨쉬기 힘들어
시간을 되돌려 전으로
너의 손끝을 잡고 싶어
이 야속한 끌림의 결말은

Love is a drug 환각이야
넌 위스키보다 독한 술이야
깨어날 수 없을 것 같아
넌 이제 내게 아니지만

Love is a drug 환각이야
넌 위스키보다 독한 술이야
깨어날 수 없을 것 같아
넌 이제 내게 아니지만

Liebe ist eine Sucht

Liebe ist eine Droge, eine Halluzination
Du bist stärker als Whiskey, ein starker Schnaps
Ich glaube, ich kann nicht aufwachen
Auch wenn du jetzt nicht mehr mir gehörst

Liebe ist eine Droge, eine Halluzination
Du bist stärker als Whiskey, ein starker Schnaps
Ich glaube, ich kann nicht aufwachen
Auch wenn du jetzt nicht mehr mir gehörst

Beendet
unsere Beziehung
sogar der Schmerz
ist verwelkt

Andere Menschen
umarmen,
aber meine Gedanken
sind auf dich gerichtet

Vielleicht ist es so besser
In meinem Herzen bist du immer noch meine Einzige
In meinen Augen strahlst du heller als jeder andere, ich kann dich nicht haben
aber

Liebe ist eine Droge, eine Halluzination
Du bist stärker als Whiskey, ein starker Schnaps
Ich glaube, ich kann nicht aufwachen
Auch wenn du jetzt nicht mehr mir gehörst

Liebe ist eine Droge, eine Halluzination
Du bist stärker als Whiskey, ein starker Schnaps
Ich glaube, ich kann nicht aufwachen
Auch wenn du jetzt nicht mehr mir gehörst

Wow-wow, schau dir dein Foto an
Oh Gott, du bist wunderschön
Je mehr ich dich ansehe, desto mehr staune ich
Es fällt mir schwer zu atmen
Ich möchte die Zeit zurückdrehen
Ich möchte deine Fingerspitzen berühren
Das Ende dieser grausamen Anziehung ist

Liebe ist eine Droge, eine Halluzination
Du bist stärker als Whiskey, ein starker Schnaps
Ich glaube, ich kann nicht aufwachen
Auch wenn du jetzt nicht mehr mir gehörst

Liebe ist eine Droge, eine Halluzination
Du bist stärker als Whiskey, ein starker Schnaps
Ich glaube, ich kann nicht aufwachen
Auch wenn du jetzt nicht mehr mir gehörst