Мысли в голове - Amirchikперевод на французский
Мысли
в
голове,
и
ты
этому
рада
Des
pensées
dans
ma
tête,
et
tu
en
es
ravie
Я
выдумал
любовь,
ты
моя
награда
J'ai
inventé
l'amour,
tu
es
ma
récompense
Всё
улетело
прочь,
и
я
больше
не
нужен
Tout
s'est
envolé,
et
je
ne
te
suis
plus
utile
Твой
запах
в
ДНК,
я
тобой
простужен
Ton
parfum
dans
mon
ADN,
je
suis
malade
de
toi
Мысли
в
голове,
и
ты
этому
рада
Des
pensées
dans
ma
tête,
et
tu
en
es
ravie
Я
выдумал
любовь,
ты
моя
награда
J'ai
inventé
l'amour,
tu
es
ma
récompense
Всё
улетело
прочь,
и
я
больше
не
нужен
Tout
s'est
envolé,
et
je
ne
te
suis
plus
utile
Твой
запах
в
ДНК,
я
тобой
простужен
Ton
parfum
dans
mon
ADN,
je
suis
malade
de
toi
Я
тобой
простужен
Je
suis
malade
de
toi
В
голове
моей
тучи
Dans
ma
tête,
il
y
a
des
nuages
Ну
прости,
что
я
снова
не
в
Gucci
Excuse-moi
si
je
ne
suis
pas
en
Gucci
encore
Ты
заразна,
как
будто
ты
вирус
Tu
es
contagieuse,
comme
si
tu
étais
un
virus
Эй,
без
тебя
снова
в
минус
Hé,
sans
toi,
je
suis
à
nouveau
en
négatif
Мой
ковёр-самолёт
Mon
tapis
volant
Он
ведёт
меня
куда-то
вперёд
Il
me
conduit
quelque
part
en
avant
Ты
моя
Жасмин,
а
я
твой
Джафар
Tu
es
mon
Jasmine,
et
je
suis
ton
Jafar
Ты
мой
лицензиат,
я
твой
лицензиар
Tu
es
mon
licencié,
je
suis
ton
concédant
Ты
моё
золото,
мы
так
похожи
Tu
es
mon
or,
nous
sommes
tellement
semblables
Увидел
тебя,
и
мурашки
по
коже
Je
t'ai
vu,
et
j'ai
eu
la
chair
de
poule
Холодной
зимой
так
хочу
я
согреться
En
hiver,
j'ai
tellement
envie
de
me
réchauffer
Ну
почему
в
твоём
сердце
нет
места?
Pourquoi
n'y
a-t-il
pas
de
place
dans
ton
cœur
?
Гуляю
повсюду,
мне
некуда
деться
Je
me
promène
partout,
je
n'ai
nulle
part
où
aller
Без
тебя
я
как
сосиска
без
теста
Sans
toi,
je
suis
comme
une
saucisse
sans
pâte
Я
так
хотел,
чтобы
мы
были
вместе
Je
voulais
tellement
qu'on
soit
ensemble
Мысли
в
голове,
и
ты
этому
рада
Des
pensées
dans
ma
tête,
et
tu
en
es
ravie
Я
выдумал
любовь,
ты
моя
награда
J'ai
inventé
l'amour,
tu
es
ma
récompense
Всё
улетело
прочь,
и
я
больше
не
нужен
Tout
s'est
envolé,
et
je
ne
te
suis
plus
utile
Твой
запах
в
ДНК,
я
тобой
простужен
Ton
parfum
dans
mon
ADN,
je
suis
malade
de
toi
Мысли
в
голове
Des
pensées
dans
ma
tête
Мысли
в
голове
Des
pensées
dans
ma
tête
В
голове,
в
голове
снова
Dans
ma
tête,
dans
ma
tête
encore
Мысли
о
тебе
Des
pensées
de
toi
О
тебе,
о
тебе
De
toi,
de
toi
Мысли
в
голове
Des
pensées
dans
ma
tête
В
голове,
в
голове
снова
Dans
ma
tête,
dans
ma
tête
encore
Мысли
о
тебе
Des
pensées
de
toi
О
тебе,
о
тебе
De
toi,
de
toi
Ноль
температура
Température
zéro
Любить,
бесить
тебя
T'aimer,
te
faire
chier
Такая
у
меня
натура
C'est
ma
nature
Кстати
говоря
D'ailleurs
Ты
девочка
Danza
Cuduro
Tu
es
la
fille
Danza
Cuduro
Ты
очень
горяча
Tu
es
très
chaude
Я
забываю
про
культуру
J'oublie
la
culture
Глядя
на
тебя
En
te
regardant
Ты
моё
золото,
мы
так
похожи
Tu
es
mon
or,
nous
sommes
tellement
semblables
Увидел
тебя,
и
мурашки
по
коже
Je
t'ai
vu,
et
j'ai
eu
la
chair
de
poule
Холодной
зимой
так
хочу
я
согреться
En
hiver,
j'ai
tellement
envie
de
me
réchauffer
Ну
почему
в
твоём
сердце
нет
места?
Pourquoi
n'y
a-t-il
pas
de
place
dans
ton
cœur
?
Гуляю
повсюду,
мне
некуда
деться
Je
me
promène
partout,
je
n'ai
nulle
part
où
aller
Без
тебя
я
как
сосиска
без
теста,
е-е
Sans
toi,
je
suis
comme
une
saucisse
sans
pâte,
e-e
Мысли
в
голове,
и
ты
этому
рада
Des
pensées
dans
ma
tête,
et
tu
en
es
ravie
Я
выдумал
любовь,
ты
моя
награда
J'ai
inventé
l'amour,
tu
es
ma
récompense
Всё
улетело
прочь,
и
я
больше
не
нужен
Tout
s'est
envolé,
et
je
ne
te
suis
plus
utile
Твой
запах
в
ДНК,
я
тобой
простужен
Ton
parfum
dans
mon
ADN,
je
suis
malade
de
toi
Мысли
в
голове
Des
pensées
dans
ma
tête
Мысли
в
голове
Des
pensées
dans
ma
tête
В
голове,
в
голове
снова
Dans
ma
tête,
dans
ma
tête
encore
Мысли
о
тебе
Des
pensées
de
toi
О
тебе,
о
тебе
De
toi,
de
toi
Мысли
в
голове
Des
pensées
dans
ma
tête
В
голове,
в
голове
снова
Dans
ma
tête,
dans
ma
tête
encore
Мысли
о
тебе
Des
pensées
de
toi
О
тебе,
о
тебе
De
toi,
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.