Amirchik - Патрон - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amirchik - Патрон




Патрон
Cartouche
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Твоё - люблю
Ce qui est à toi - je t'aime
Больше не дом
Ce n'est plus un foyer
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Снова мне врешь
Tu me mens encore
Больше нет слов
Il n'y a plus de mots
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Твоё - люблю
Ce qui est à toi - je t'aime
Больше не дом
Ce n'est plus un foyer
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Снова мне врешь
Tu me mens encore
Больше нет слов
Il n'y a plus de mots
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Твоё - люблю
Ce qui est à toi - je t'aime
Больше не дом
Ce n'est plus un foyer
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Снова мне врешь
Tu me mens encore
Больше нет слов
Il n'y a plus de mots
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Говоришь о любви, но так пусто
Tu parles d'amour, mais c'est tellement vide
Ты посмотришь в глаза: нету чувств, да
Tu regardes dans mes yeux : il n'y a pas de sentiments, si
Сделал вид, что как будто поверил
J'ai fait semblant de te croire
Отдаляемся, но лишь на время
On s'éloigne, mais juste pour un moment
Понял, что любовь не по карману
J'ai compris que l'amour n'est pas dans mes moyens
И за деньги не купить её, не купить её
Et on ne peut pas l'acheter avec de l'argent, on ne peut pas l'acheter
И если смотреть наперед, я не знаю
Et si je regarde vers l'avenir, je ne sais pas
Думал, что ты кубик льда, что растает
Je pensais que tu étais un glaçon qui fondrait
В этой любви, но твоя слишком давит
Dans cet amour, mais le tien est trop lourd
Удалил фотки, но сохранил в памяти
J'ai supprimé les photos, mais je les ai gardées en mémoire
Ты так устала, типа, устала
Tu es tellement fatiguée, genre, fatiguée
Ведь не такое себе представляла
Parce que tu ne t'attendais pas à ça
Хватит искать то, чего в тебе мало
Arrête de chercher ce que tu n'as pas en toi
В твоих словах нету правды и грамма, эй
Il n'y a pas une once de vérité dans tes mots, hey
Пора уже заканчивать прятаться
Il est temps d'arrêter de se cacher
Ты пьяная звонишь, мне не нравится
Tu m'appelles ivre, je n'aime pas ça
Мы наедине, чтоб расслабиться
On est seuls pour se détendre
Но не справиться, нам не справиться
Mais on n'y arrivera pas, on n'y arrivera pas
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Твоё - люблю
Ce qui est à toi - je t'aime
Больше не дом
Ce n'est plus un foyer
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Снова мне врешь
Tu me mens encore
Больше нет слов
Il n'y a plus de mots
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Твоё - люблю
Ce qui est à toi - je t'aime
Больше не дом
Ce n'est plus un foyer
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Снова мне врешь
Tu me mens encore
Больше нет слов
Il n'y a plus de mots
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Твоё - люблю
Ce qui est à toi - je t'aime
Больше не дом
Ce n'est plus un foyer
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche
Быстрый разгон
Accélération rapide
Снова мне врешь
Tu me mens encore
Больше нет слов
Il n'y a plus de mots
Выстрел, патрон
Coup de feu, cartouche





Авторы: александр брашовян, амирхан батабаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.