Текст и перевод песни Amirhossein Noshali - Ahay Divoone

Ahay Divoone

میگه با تو میمونه تا ابد این دیوونه
بی تو هیجا نمیره دلم بزار دنیا بدونه
کیه جز تو بفهمه دردمو همه حرفامو میگم من به تو
بده دست خودم این قلبتو همه دنیام شدی تو پس نرو
آهای دیوونه بری زندونه همه ی این خونه به تو مدیونه
جز تو کی میتونه سرمو رو شونه آروم کنه بفهمه عاشق نگاهشم
با توام دیوونه بری زندونه همه ی این خونه به تو مدیونه
جز تو کی میتونه سرمو رو شونه آروم کنه بزاره محو خنده هاش بشم
بگو حرفاتو دلت آروم شه بزار تا حس چشات معلوم شه
به تو وابستست نفسهای من برام شیرینه کنار تو بودن
بگو حرفاتو دلت آروم شه بزار تا حس چشات معلوم شه
به تو وابستست نفسهای من برام شیرینه کنار تو بودن
آهای دیوونه بری زندونه همه ی این خونه به تو مدیونه
جز تو کی میتونه سرمو رو شونه آروم کنه بفهمه عاشق نگاهشم
با توام دیوونه بری زندونه همه ی این خونه به تو مدیونه
جز تو کی میتونه سرمو رو شونه آروم کنه بزاره محو خنده هاش بشم

Ах, безумная

Говорит, что со мной останется навсегда эта безумная,
Без тебя никуда не пойдёт моё сердце, пусть мир знает.
Кто, кроме тебя, поймёт мою боль? Все свои слова я говорю тебе.
Отдай мне своё сердце, ты стала всем моим миром, так что не уходи.
Ах, безумная, если уйдёшь – в тюрьму! Весь этот дом тебе обязан.
Кто, кроме тебя, сможет успокоить мою голову на своём плече, понять, что я влюблён в твой взгляд?
С тобой говорю, безумная, если уйдёшь – в тюрьму! Весь этот дом тебе обязан.
Кто, кроме тебя, сможет успокоить мою голову на своём плече, позволить мне раствориться в твоей улыбке?
Скажи свои слова, пусть успокоится твоё сердце, пусть чувства в твоих глазах станут явными.
К тебе привязано моё дыхание, мне сладко быть рядом с тобой.
Скажи свои слова, пусть успокоится твоё сердце, пусть чувства в твоих глазах станут явными.
К тебе привязано моё дыхание, мне сладко быть рядом с тобой.
Ах, безумная, если уйдёшь – в тюрьму! Весь этот дом тебе обязан.
Кто, кроме тебя, сможет успокоить мою голову на своём плече, понять, что я влюблён в твой взгляд?
С тобой говорю, безумная, если уйдёшь – в тюрьму! Весь этот дом тебе обязан.
Кто, кроме тебя, сможет успокоить мою голову на своём плече, позволить мне раствориться в твоей улыбке?