Amirhossein Noshali - Lanat Be Khateratet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amirhossein Noshali - Lanat Be Khateratet




Lanat Be Khateratet
Проклятые воспоминания
اینجا یه پس کوچه پر از مرگه پاییزمو دنیام بی برگه
Здесь, в переулке, полном смерти, моя осень, и мой мир пуст.
از تو فقط یه خاطره مونده ته مونده ی این عشق وامونده
От тебя осталось лишь воспоминание, жалкий остаток этой увядшей любви.
راحت نمیشم از شب و گریه از قرص ِ خواب و عصب و گریه
Мне нет покоя от ночных рыданий, от снотворного, нервов и слёз.
میترسم از کابوس تنهایی از زشتیای پشت زیبایی
Я боюсь кошмаров одиночества, уродства, скрытого за красотой.
با تو جنون مغزم رو پر کرده خودکشی تنها راه این درده
С тобой безумие заполнило мой разум, самоубийство единственный выход из этой боли.
من موندمو قرصای اعصابم و مرگی که دائم میاد خوابم
Я остался со своими таблетками и смертью, которая постоянно приходит в мои сны.
با تو جنون مغزم رو پر کرده خودکشی تنها راه این درده
С тобой безумие заполнило мой разум, самоубийство единственный выход из этой боли.
من موندمو قرصای اعصابم و مرگی که دائم میاد خوابم
Я остался со своими таблетками и смертью, которая постоянно приходит в мои сны.
جو گندمی کردی جوونیمو نمیدونم دیگه میخوای چیمو
Ты поседела мою молодость, не знаю, чего ты ещё от меня хочешь.
تو بدترین حسی که میشناسم بهم دروغ نمیگه احساسم
Ты худшее чувство, которое я знаю, мои чувства не лгут мне.
تو خاطراتم رو هدر دادی به جون ِ این زندگی افتادی
Ты растоптала мои воспоминания, ты посягнула на эту жизнь.
پر شدم از نفرت و تنهایی نفرین به این تقدیر هرجایی
Я полон ненависти и одиночества, проклята эта судьба, куда бы она ни вела.
با تو جنون مغزم رو پر کرده خودکشی تنها راه این درده
С тобой безумие заполнило мой разум, самоубийство единственный выход из этой боли.
من موندمو قرصای اعصابم و مرگی که دائم میاد خوابم
Я остался со своими таблетками и смертью, которая постоянно приходит в мои сны.
با تو جنون مغزم رو پر کرده خودکشی تنها راه این درده
С тобой безумие заполнило мой разум, самоубийство единственный выход из этой боли.
من موندمو قرصای اعصابم و مرگی که دائم میاد خوابم
Я остался со своими таблетками и смертью, которая постоянно приходит в мои сны.
با تو جنون مغزم رو پر کرده خودکشی تنها راه این درده
С тобой безумие заполнило мой разум, самоубийство единственный выход из этой боли.
من موندمو قرصای اعصابم و مرگی که دائم میاد خوابم خوابم
Я остался со своими таблетками и смертью, которая постоянно приходит в мои сны, сны.





Авторы: Amirhossein Noshali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.