Текст и перевод песни Amirhossein Noshali - Lanati

Lanati

چی شد کی زیر پات نشست انقدر سردی
کدوم حرف مون تو عقده کردی
اگه اینبار بری برنمیگردی
گوش کن ببین چی به سر دلم آوردی
جلوی دنیا آبرومو بردی
باشه قبوله بازی رو تو بردی
آخه لعنتی چی تو چشاته که هرچی دارمو ازم میگیره
اونقدر به تو فکر میکنم که خودم رو دیگه داره یادم میره
ته خطم وباز نمیتونه باشه با تو این دیوونه بی تو میمیره
منه مدعی به خاطر تو پلهای که پشتمه رو خراب کردم
روی بودن تو توی روزای سختم حساب کردم
توی زندگیم هرکسی اومد و میخواست که جای تو رو بگیره تو رو انتخاب کردم
دیر شد کسی حالی از این عاشق نپرسید
که هرکی حال من رو دید خندید
دلم بدجوری از حرفهات رنجید
نیستی به جات هی با خودم صحبت کردم
بهت هی زنگ زدم هی قطع کردم
خودم رو صد دفعه لعنت کردم
آخه لعنتی چی تو چشاته که هرچی دارمو ازم میگیره
اونقدر به تو فکر میکنم که خودم رو دیگه داره یادم میره
ته خطم و باز نمیتونه باشه با تو این دیوونه بی تو میمیره
منه مدعی به خاطر تو پلهای که پشتمه رو خراب کردم
روی بودن تو توی روزای سختم حساب کردم
توی زندگیم هر کسی اومد و میخواست که جای تو رو بگیره تو رو انتخاب کردم

Проклятая

Что случилось, кто тебя так остудил?
Какие мои слова ты затаила в себе?
Если ты уйдешь сейчас, то уже не вернешься.
Послушай, что ты сделала с моим сердцем.
Ты опозорила меня перед всем миром.
Ладно, согласен, ты выиграла в этой игре.
Ах, проклятая, что в твоих глазах, что забирает у меня всё, что у меня есть?
Я так много думаю о тебе, что забываю самого себя.
Я на краю пропасти и этот безумец не может быть без тебя, он умрет без тебя.
Я, такой самоуверенный, разрушил все мосты позади себя из-за тебя.
Я рассчитывал на тебя в трудные дни.
В моей жизни каждый, кто приходил и хотел занять твое место, я выбирал тебя.
Слишком поздно, никто не спросил об этом влюбленном,
Что каждый, кто видел мое состояние, смеялся.
Мое сердце сильно страдает от твоих слов.
Тебя нет, и я разговариваю сам с собой.
Я звонил тебе и сбрасывал.
Я проклинал себя сто раз.
Ах, проклятая, что в твоих глазах, что забирает у меня всё, что у меня есть?
Я так много думаю о тебе, что забываю самого себя.
Я на краю пропасти и этот безумец не может быть без тебя, он умрет без тебя.
Я, такой самоуверенный, разрушил все мосты позади себя из-за тебя.
Я рассчитывал на тебя в трудные дни.
В моей жизни каждый, кто приходил и хотел занять твое место, я выбирал тебя.