Текст и перевод песни Amirhossein Noshali - Man Koja Bayad Beram
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Man Koja Bayad Beram
Куда мне идти?
این
همه
عشق
و
نگاهت
تو
دلم
ریخته
دلم
آشوبه
باز
Вся
эта
любовь
и
твой
взгляд
наполнили
мое
сердце,
оно
снова
в
смятении.
بعد
از
این
که
دیدمت
خوابم
به
هم
ریخته
همینم
خوبه
باز
После
того,
как
я
увидел
тебя,
мой
сон
нарушился,
но
даже
это
хорошо.
گفتی
حالا
که
واسه
وابستگی
زوده
یه
چیزی
میگیا
Ты
сказала,
что
еще
слишком
рано
для
привязанности,
ты
говоришь
что-то
странное.
قسمتم
عاشق
شدن
پیش
چشات
بوده
یه
کم
کوتاه
بیا
Моя
судьба
— влюбиться
в
тебя,
сглянься
немного.
بی
تو
چی
مونده
برام
شب
تا
صبح
تو
کوچه
هام
Что
мне
остается
без
тебя?
С
ночи
до
утра
я
брожу
по
улицам.
واسه
موندن
پیش
تو
من
کجا
باید
بیام
Чтобы
остаться
с
тобой,
куда
мне
нужно
прийти?
جز
تو
من
از
چی
بگم
استرس
دارم
یه
کم
Кроме
тебя,
о
чем
мне
говорить?
Я
немного
волнуюсь.
رفتی
اما
بی
چشات
من
کجا
باید
برم
Ты
ушла,
но
без
твоих
глаз,
куда
мне
идти?
کجا
باید
برم
Куда
мне
идти?
ترس
آینده
ی
بی
تو
پر
شده
توی
وجودم
Страх
будущего
без
тебя
наполняет
меня.
من
گذشته
ای
ندارم
قبل
تو
کسی
نبودم
У
меня
нет
прошлого,
до
тебя
меня
не
существовало.
واسه
ی
پیش
تو
بودن
چه
بهونه
ای
بیارم
Какой
предлог
мне
найти,
чтобы
быть
рядом
с
тобой?
من
مریض
خنده
هاتم
بی
تو
من
چیزی
ندارم
Я
болен
твоей
улыбкой,
без
тебя
у
меня
ничего
нет.
بی
تو
چی
مونده
برام
شب
تا
صبح
تو
کوچه
هام
Что
мне
остается
без
тебя?
С
ночи
до
утра
я
брожу
по
улицам.
واسه
موندن
پیش
تو
من
کجا
باید
بیام
Чтобы
остаться
с
тобой,
куда
мне
нужно
прийти?
جز
تو
من
از
چی
بگم
استرس
دارم
یه
کم
Кроме
тебя,
о
чем
мне
говорить?
Я
немного
волнуюсь.
رفتی
اما
بی
چشات
من
کجا
باید
برم
Ты
ушла,
но
без
твоих
глаз,
куда
мне
идти?
کجا
باید
برم
Куда
мне
идти?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedram Shahrabi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.