Текст и перевод песни Amirhossein Noshali - Shahrivar

Shahrivar

پا در میونی کرده شهریور
تاجون بگیره قلب من باتو
من آرزو کردم تو فوتش کن شمع هارو
کاش باشم تو رویای تو
یه زندگی کمه کنار تو
صد سال دیگه من طلبکارم
صدبار برگردم عقب عشقم
بازم میگم خیلی دوست دارم

Shahrivar (Septembre)

Septembre est arrivé,
Mon cœur bat pour toi, prends-le.
J'ai fait un vœu, souffle les bougies, toi.
J'aimerais être dans tes rêves.
Une vie n'est pas assez à tes côtés.
Même dans cent ans, je te devrai encore plus.
Si je pouvais revivre cent fois ma vie, mon amour,
Je te dirais encore que je t'aime énormément.